El de Queretaro - Los Inquietos del Norte traduction en allemand

El de Queretaro

Saben que somos cabrones,
Que nos sobran espolones, la navaja bien puesta
Listos para entrar en acción, y muy bravos en amores.

En Querétaro somos varios, ser del estado es mi orgullo
Aqui nada nos espanta que a todito le atoramos,
Porque somos desididos.

Aqui nos gusta pistear, loquear, parrandear
Pero también le topamos si tenemos que topar
Las mujeres mi delirio, ay una de San Juan del Rio a la que quiero domar.

Querétaro, Querétaro Compadre!!!

San Juan del Rio y Tequisquiapan,
Bella sierra rumbo a Jalpan, alla por Pedro Escobedo
También en la gran ciudad, voy a ver a unas muchachas.

Soy desidido y mujeriego,
Ya a nada le tengo miedo
Siempre detras del negocio porque me gustan los bisnes,
Y me fascina el dinero.

Aqui nos gusta pistear, loquear, parrandear
Pero también le topamos si tenemos que topar
Las mujeres mi delirio, ay una de San Juan del Rio a la que quiero domar.

Der aus Queretaro

Sie wissen, dass wir harte Kerle sind,
Dass wir mehr als genug Sporen haben, das Messer gut sitzt,
Bereit zum Handeln, und sehr wild in der Liebe.

In Querétaro sind wir viele, aus diesem Bundesstaat zu sein ist mein Stolz,
Hier schreckt uns nichts, wir packen alles an,
Denn wir sind entschlossen.

Hier trinken wir gerne, machen verrückte Sachen, feiern Partys,
Aber wir stellen uns auch, wenn es drauf ankommt,
Frauen sind mein Wahnsinn, oh, da ist eine aus San Juan del Rio, die ich zähmen will.

Querétaro, Querétaro Kumpel!!!

San Juan del Rio und Tequisquiapan,
Schöne Sierra Richtung Jalpan, dort bei Pedro Escobedo,
Auch in der großen Stadt werde ich ein paar Mädchen besuchen.

Ich bin entschlossen und ein Frauenheld,
Ich habe vor nichts mehr Angst,
Immer hinter dem Geschäft her, denn ich mag die Geschäfte,
Und Geld fasziniert mich.

Hier trinken wir gerne, machen verrückte Sachen, feiern Partys,
Aber wir stellen uns auch, wenn es drauf ankommt,
Frauen sind mein Wahnsinn, oh, da ist eine aus San Juan del Rio, die ich zähmen will.