Los Inquietos del Norte - El de Queretaro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - El de Queretaro




El de Queretaro
El de Queretaro
Saben que somos cabrones,
You know we are badasses,
Que nos sobran espolones, la navaja bien puesta
Spurs on our boots, switchblades in our pockets
Listos para entrar en acción, y muy bravos en amores.
Ready to fight, and fierce when it comes to love.
En Querétaro somos varios, ser del estado es mi orgullo
There are many of us in Querétaro, I'm proud to be from this state
Aqui nada nos espanta que a todito le atoramos,
Nothing scares us here, we take on anything,
Porque somos desididos.
Because we are determined.
Aqui nos gusta pistear, loquear, parrandear
We like to party here, to dance and to have fun
Pero también le topamos si tenemos que topar
But we also know how to fight when we have to
Las mujeres mi delirio, ay una de San Juan del Rio a la que quiero domar.
Women are my weakness, there's one from San Juan del Rio that I want to tame.
Querétaro, Querétaro Compadre!!!
Querétaro, Querétaro, my friend!!!
San Juan del Rio y Tequisquiapan,
San Juan del Rio and Tequisquiapan,
Bella sierra rumbo a Jalpan, alla por Pedro Escobedo
Beautiful mountains towards Jalpan, over there by Pedro Escobedo
También en la gran ciudad, voy a ver a unas muchachas.
I'm going to see some girls in the big city too.
Soy desidido y mujeriego,
I am determined and a womanizer,
Ya a nada le tengo miedo
I'm afraid of nothing
Siempre detras del negocio porque me gustan los bisnes,
Always after a good deal, because I like money,
Y me fascina el dinero.
And I love making it.
Aqui nos gusta pistear, loquear, parrandear
We like to party here, to dance and to have fun
Pero también le topamos si tenemos que topar
But we also know how to fight when we have to
Las mujeres mi delirio, ay una de San Juan del Rio a la que quiero domar.
Women are my weakness, there's one from San Juan del Rio that I want to tame.





Writer(s): Meza Felipe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.