Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - El Pinche
Es
de
oaxaca
el
pinche
asi
le
apodan
sus
compas
He
is
from
Oaxaca
the
"pinche",
that's
what
his
friends
call
him
Esta
bien
relacionado
con
la
clika
de
reynosa.
He
is
well
connected
with
the
Reynosa
gang.
Nadien
se
mete
con
el
se
le
hace
la
vida
corta
Nobody
messes
with
him,
they'll
get
killed
Por
tanto
billete
verde
siempre
carga
con
su
escolta
Because
of
all
the
green
bills,
he
always
carries
his
escort
Alas
patas
de
un
caballo
le
apuesta
asta
una
fortuna
He
bets
a
fortune
on
the
legs
of
a
horse
Tantos
costales
guardados
no
hara
ke
su
bolsa
sufra
So
many
stashed
bags,
his
bag
won't
suffer
ARRIBA
LA
SIERRA
DE
OAXACA
COMPADRITO!
UP
THE
SIERRA
DE
OAXACA,
MY
FRIEND!
La
sierra
de
oaxaca
aya
en
medio
de
los
cerros
The
Sierra
de
Oaxaca,
in
the
middle
of
the
hills
Siempre
a
de
yegar
por
aire,
no
se
puede
por
el
suelo
He
must
always
arrive
by
air,
he
can't
by
land
Nadien
sabe
como
le
hizo
tiene
empresas
industriales
Nobody
knows
how
he
did
it,
he
has
industrial
companies
Pero
por
todo
el
estado
lo
escoltan
los
federales.
But
throughout
the
state
he
is
escorted
by
the
federals.
El
pinche
dijo
a
su
gente
en
una
de
esas
reuniones
The
pinche
told
his
people
in
one
of
those
meetings
Sin
un
dia
me
dieran
pa'
abajo
den
le
piso
alos
traidores.
If
one
day
they
turn
on
me,
kill
the
traitors.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.