Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - La Desvelada

La Desvelada

Quiero que todos comiencen a pistear
Quiero que todos comiencen a brincar
Que toda la gente anda enfiestada
Que toda la gente anda acelerada
Porque todo acaba de comenzar.
Todos aventemos al tiempo cerveza
Todos aventemos pa' afuera tristeza
Porque la parranda lo ameríta
Porque la parranda es pura clika
La noche se empieza ya a acalorar.
Digamos salud por esta desvelada
Digamos salud hasta el fondo que caiga
No le haga pucheros al tequila
No le haga pucheros que esto es vida
Verá que muy bien lo va a disfrutar.
La gente anda enfiestada
La gente anda acelerada
Trae mucho gusto
Gusto de mas
La gente anda enfiestada
La gente anda acelerada
Y todos contentos y amanecieron
Una noche más.
Muchas morritas ya se aceleraron
Y muchos compitas andan alterados
Se aceleró otra vez la gallada
Se aceleró hasta la madrugada
Que suene y retumbe otra vez la banda.
Digamos salud por esta desvelada
Digamos salud hasta el fondo que caiga
No le haga pucheros al tequila
No le haga pucheros que esto es vida
Verá que muy bien lo va a disfrutar.
La gente anda enfiestada
La gente anda acelerada
Trae mucho gusto
Gusto de mas
La gente anda enfiestada
La gente anda acelerada
Y todos contentos y amanecieron
Una noche más

Ночная гулянка

Хочу, чтобы все начали выпивать
Хочу, чтобы все начали прыгать
Чтобы все люди были на вечеринке
Чтобы все люди были возбуждены
Потому что все только начинается.
Давайте все выпьем пива
Давайте все выбросим грусть
Потому что гулянка того стоит
Потому что гулянка - это чистый кайф
Ночь начинает накаляться.
Выпьем за эту бессонную ночь
Выпьем до дна
Не кривись от текилы
Не кривись, это жизнь
Увидишь, тебе понравится.
Люди на вечеринке
Люди возбуждены
Им очень нравится
Нравится ещё больше
Люди на вечеринке
Люди возбуждены
И все довольны и встретили рассвет
Ещё одной ночью.
Многие девчонки уже разошлись
И многие парни взбудоражены
Толпа снова разошлась
Разошлась до рассвета
Пусть снова играет и гремит музыка.
Выпьем за эту бессонную ночь
Выпьем до дна
Не кривись от текилы
Не кривись, это жизнь
Увидишь, тебе понравится.
Люди на вечеринке
Люди возбуждены
Им очень нравится
Нравится ещё больше
Люди на вечеринке
Люди возбуждены
И все довольны и встретили рассвет
Ещё одной ночью.