Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - La Range Rover

La Range Rover

Me baje de la Ranger Rover
Andaba mucho alcoholizado
Los compás que andaban conmigo
También andaban acelerados
Toda la noche sonó la banda
Y todito fue una gran loquera
En cuanto sonaba un corrido
También sonaba la balacera
En esas sierras michoacanas
Qué tanta gente les tiene miedo
Estaba grande el ambiente
Pero sin descuidar el terreno
Había invitados de la perla
También del DF y los de guerrero
Celebrarán todos contentos
Por los negocios que son tan buenos

Creo que esta de por de más decirles
Qué había mucha mujer muy hermosa
Los mañosos ya bien contentos
Se les notaba en la sonrisota
Otra vez todo quedó arreglado
Valió la pena la borrachera
Los negocios siguen pa rriba
Y ahorita ya no hay quien nos detenga
Me baje de la Ranger Rover
Andaba mucho alcoholizado
Los compás que andaban conmigo
También andaban acelerados
Al despedir a los invitados
En caravana los escoltaron
Toda la sierra fue testigo
Del parrandon que nos aventamos

Range Rover

Я вышел из своего Range Rover,
Изрядно выпивши, дорогая,
Мои друзья, что были со мной,
Тоже были на веселе.
Всю ночь играла музыка,
И всё это было одним большим безумием.
Как только начинался корридо,
Сразу же начиналась стрельба.
В этих горах Мичоакана,
Которых так много людей боятся,
Атмосфера была накалена,
Но мы не теряли бдительности.
Были гости из Ла-Перлы,
Также из Мехико и Герреро.
Все праздновали довольные,
Потому что дела идут хорошо.

Думаю, излишне говорить,
Что было много красивых женщин.
Все ловкачи были довольны,
Это было видно по их широким улыбкам.
Опять всё уладилось,
Пьянка того стоила.
Дела идут в гору,
И сейчас нас ничто не остановит.
Я вышел из своего Range Rover,
Изрядно выпивши, дорогая,
Мои друзья, что были со мной,
Тоже были на веселе.
Провожая гостей,
Мы их сопроводили колонной.
Все горы были свидетелями
Той гулянки, которую мы устроили.