Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - La Clika
Se
juntó
toda
la
clika,
Вот
собралась
моя
банда,
Otra
vez
para
pistear,
И
снова
будем
кутить,
Aquí
a
nadie
se
critica,
У
нас
свои
правила,
Aquí
se
puede
loquear,
Здесь
можно
плясать
и
шутить,
Y
ponerle
a
lo
que
quieras,
Разгоняться
от
чего
хочешь,
A
la
coca
o
al
cristal.
Хоть
от
кокса,
хоть
от
винта.
Todos
somos
decididos,
Мы
парни
очень
крутые,
Y
de
sangre
muy
caliente,
И
кровь
у
нас
горяча,
Nos
gusta
tirar
desmadre,
Мы
любим
громкие
тусовки,
Cuando
andamos
en
ambiente,
Когда
входим
в
раж,
También
dos
que
tres
mujeres,
Всё
летит
вверх
тормашками,
Que
sabemos
son
valientes.
Рядом
с
нами
— верные
дамы.
Una
banda
bien
fundada,
Нашу
банду
основали,
En
aquellos
lindos
cerros,
В
живописных
горах,
Tiene
cuatrocientos
acres,
У
нас
четыре
сотни
акров,
En
un
rancho
ganadero,
Вдали
от
суетных
дорог,
Un
autín
acelerados,
Пусть
ревут
наши
машины,
Hace
que
sonaran
cuernos.
И
гудят
в
такт
наши
рога.
¡un
saludo
pà
toda
la
clika
Привет
всей
моей
банде
De
LOs
Inquietos
del
norte
От
"Los
Inquietos
del
Norte"
Y
arriba
Chihuahua
compa!
И
большое
спасибо
Чиуауа!
Buchanas
del
sello
rojo,
Красный
виски
с
этикеткой,
Es
de
la
que
más
pisteamos,
Мой
любимый
напиток,
Tequila
y
también
cerveza
Текила,
пиво,
и
коктейли,
Y
muchos
corridos
bravos,
И
отчаянных
историй
напев,
Se
escuchaba
la
grillera,
И
шумная
кутерьма,
Que
estabamos
bien
trabados.
И
мы
в
хлам.
Esta
clika
ya
es
muy
grande
Моя
банда
стала
большой,
Y
de
gente
muy
pesada,
И
в
ней
только
"крутые",
Unos
son
de
Apatzingán,
Есть
парни
из
Апацингана,
Otros
de
Guadalajara,
И
из
Гвадалахары,
También
gente
de
Huamuchi,
Еще
из
Уамучи,
De
Hermosillo
y
de
Tijuana.
Из
Эрмосильо
и
Тихуаны.
Seguirá
la
balacera
Будет
музыка
и
стрельба,
Y
seguirán
los
corridos,
И
историй
напев,
Cada
la
clika
lo
quiera,
Как
моя
банда
захочет,
Sigamos
haciendo
ruido,
Как
захочем,
так
и
сделаем,
Hay
que
aventarnos
un
trago
Поднимем
бокалы,
Y
un
pase
de
seis
segundos.
И
по
затяжке
на
шестерых.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Meza Jose Guadalupe, Meza Felipe
Album
La Clika
date de sortie
04-06-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.