Los Inquietos del Norte - Me Marihuaneare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - Me Marihuaneare




Me Marihuaneare
Me Marihuaneare
Voy a jalarle al Wax Pen
I'm going to hit the Wax Pen
Me marihuanearé
I'm going to get high
Que vi el marihuano
I see the marijuana
Ya vi el marihuano
I see the marijuana
No existe el estrés
There is no stress
Creo que nadie me entiende
I guess nobody understands me
Nadie me comprende
Nobody comprende me
Sólo mis amigos
Only my friends
Los que son bien grifos
The ones who are really cool
Siempre me defienden
They always defend me
En las buenas y malas
In good times and bad
Siempre traigo ganas
I always feel like
De aventarme un churro
Rolling a joint
De quemar un churro
Burning a joint
De ese humo que te entra al alma
That wonderful smoke that enters your soul
Y vi el marihuano
And I saw the marijuana
Siempre me pongo a pensar
I always start thinking
Me pongo a reflexionar
I start reflecting
En las cosas que quisiera solucionar
On things I'd like to fix
Pero antes otro toque
But first another hit
Que voy por más
I'm going for more
que mueren de envidia
I know they're dying of envy
De que llegué a la cima
That I reached the top
Pero tienen miedo
But they're afraid
que tienen miedo
I know they're afraid
Y mejor se humillan
And they'd rather humiliate themselves
Piensan que ha sido fácil
They think it's been easy
Llegar hasta aquí
Getting up here
Por qué no le intentan
Why don't they try it?
Por qué no le calan
Why don't they give it a go?
Y sabrán que no es así
And they'll see it's not like that
Pero pa' qué les cuento
But why am I telling you?
Pa' qué perder el tiempo
Why waste my time?
Mejor me aviento un churro
I'd rather smoke a joint
Mejor me chingo un churro
I'd rather smoke a joint
Marihuano, estoy contento
Marijuana, I'm happy
Y vi el marihuano
And I saw the marijuana
Siempre me pongo a pensar
I always start thinking
Me pongo a reflexionar
I start reflecting
En las cosas que quisiera solucionar
On things I'd like to fix
Pero empezó otro toque
But another hit has started
Que voy por más
I'm going for more





Writer(s): Felipe Meza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.