Me Sacaron Coraje - Los Inquietos del Norte traduction en allemand

Me Sacaron Coraje

A mí no me gusta, a mí no me cuadra
Aquí se los digo
A mí no me gusta, a mí no me cuadra
Vuelvo y lo repito

¿Quién?, Hijos de su puta madre
Anda hablando a mis espaldas
Que me hable de frente

Cuánta fantasía, cuánta hipocresía
Su hocico ha soltado
Tanta hipocresía, tanta fantasía
La neta, no aguanto

Ya me han colmado la paciencia
Y los traigo ahorita en la mira
¡Esto valió madre!

Me sacaron coraje
Me está hirviendo la sangre
Para ir a buscarlos

Brincaron la cerca, y brincaron cerca
De dónde yo estaba
Y eso no permito, vuelvo y lo repito
Pa′ atrás ya no hay marcha

Andan jugando con fuego
Le andan jugando al pendejo
Yo no permito eso

Me sacaron coraje
Me está hirviendo la sangre
Para ir a buscarlos

Y darles en la madre
Pegarles en su madre

Sie haben meine Wut geweckt

Mir gefällt das nicht, das passt mir nicht
Hier sage ich es dir
Mir gefällt das nicht, das passt mir nicht
Ich wiederhole es

Wer?, Hurensöhne!
Da redet einer hinter meinem Rücken
Der soll mir das ins Gesicht sagen!

Wie viel Fantasterei, wie viel Heuchelei
Hat euer Maul da von sich gegeben
So viel Heuchelei, so viel Fantasterei
Ehrlich, das ertrage ich nicht

Meine Geduld ist jetzt am Ende
Und ich hab sie jetzt im Visier
Jetzt reicht's!

Sie haben meine Wut geweckt
Mein Blut kocht
Um sie suchen zu gehen

Sie sind über den Zaun gesprungen, und zwar ganz nah
Dorthin, wo ich war
Und das erlaube ich nicht, ich wiederhole es
Es gibt kein Zurück mehr

Sie spielen mit dem Feuer
Sie spielen die Deppen
Das erlaube ich nicht

Sie haben meine Wut geweckt
Mein Blut kocht
Um sie suchen zu gehen

Und ihnen aufs Maul zu hauen
Ihnen gehörig aufs Maul zu hauen