Todo Te Vale Madre - Los Inquietos del Nortetraduction en allemand
Cuándo
estás
en
la
parranda
nada
importa
Wenn
du
auf
der
Party
bist,
ist
nichts
wichtig
Todo
te
vale
madre
Dir
ist
alles
scheißegal
Mientras
haya
las
bolsitas
y
las
botellas
de
vino
Solange
es
die
Tütchen
und
die
Weinflaschen
gibt
La
noche
parece
que
arde
Die
Nacht
scheint
zu
brennen
Los
compas
que
me
acompañan
son
cabrones
Die
Kumpels,
die
mich
begleiten,
sind
harte
Hunde
Puro
vato
asesino
Lauta
Mördertypen
Somos
de
una
misma
clika
que
esta
bien
relacionada
Wir
sind
von
derselben
Clique,
die
gut
vernetzt
ist
Donde
se
mueven
los
kilos
Wo
die
Kilos
bewegt
werden
Habrá
una
ciudad
en
el
mundo
Gibt
es
eine
Stadt
auf
der
Welt
Dónde
no
se
mueva
droga
Wo
keine
Drogen
bewegt
werden
Dónde
la
gente
no
pistie
Wo
die
Leute
nicht
saufen
Y
si
la
hay
Und
wenn
es
sie
gibt
Le
mandamos
a
la
clika!!
Schicken
wir
die
Clique
hin!!
Pa'
que
la
ponga
a
la
moda
Damit
sie
sie
aufmischt
Las
loqueras
que
agarramos
son
muy
buenas
Die
Räusche,
die
wir
uns
holen,
sind
sehr
gut
Todo
parece
un
sueño
Alles
scheint
ein
Traum
zu
sein
Por
que
nada
nos
importa
por
que
todo
es
muy
bello
Weil
uns
nichts
kümmert,
weil
alles
sehr
schön
ist
Cuando
agarramos
el
vuelo
Wenn
wir
abheben
El
exceso
es
lo
que
chinga
nada
es
malo
Der
Exzess
ist
das,
was
es
versaut,
nichts
ist
an
sich
schlecht
Ya
depende
del
cerebro
Das
hängt
schon
vom
Gehirn
ab
La
culpa
no
es
de
las
armas
sino
del
que
las
dispara
Nicht
die
Waffen
sind
schuld,
sondern
der,
der
sie
abfeuert
Lo
que
importa
son
los
hechos
Was
zählt,
sind
die
Taten
Habrá
una
ciudad
en
el
mundo
Gibt
es
eine
Stadt
auf
der
Welt
Dónde
no
se
mueva
droga
Wo
keine
Drogen
bewegt
werden
Dónde
la
gente
no
pistie
Wo
die
Leute
nicht
saufen
Y
si
la
hay
Und
wenn
es
sie
gibt
Le
mandamos
a
la
clika
compadre!!
Schicken
wir
die
Clique
hin,
Kumpel!!
Pa'
que
la
ponga
a
la
moda
Damit
sie
sie
aufmischt
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.