Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - Una Más y Nos Vamos

Una Más y Nos Vamos

Una más y nos vamos
Pero a seguir esta borrachera
Andamos en la parranda
Andamos en la loquera

Me divierto seguido
Porque para eso yo me la rifo
Me gusta la vida recia
Y más cuando ando bien grifo

Esta noche es de arranque
Vamos sacando la papeliza
No hay gusto que no complazca
Con unas cuantas paquitas

Es que en serio la vida que llevo es para vivirla
Nomas de un jalón
Siempre al tiro con toda la clika pues pa' los negocios
Nos gusta la acción

Una más y nos vamos
Es el glamour el que me fascina
Siempre bien acompañado
Me gusta la adrenalina

Tengo todo arreglado
Pues no me gusta tener problemas
Mi gente ya bien lo sabe
Que soy bueno por las buenas

Deportivos y damas
Esos son mis gustos favoritos
Billete sigue llegando
Pa' cumplir mis caprichitos

Es que en serio la vida que llevo es para vivirla
Nomas de un jalón
Siempre al tiro con toda la clika pues pa' los negocios
Nos gusta la acción

Une de Plus et On Y Va

Une de plus et on y va
Mais on continue cette beuverie
On est dans la fête
On est dans la folie

Je m'amuse souvent
Parce que pour ça je me donne à fond
J'aime la vie dure
Et encore plus quand je suis bien saoul

Ce soir c'est le début
On sort le papier
Il n'y a pas de plaisir que je ne satisfasse pas
Avec quelques paquets

C'est que vraiment la vie que je mène est faite pour être vécue
D'un seul coup
Toujours prêt avec toute la clique car pour les affaires
On aime l'action

Une de plus et on y va
C'est le glamour qui me fascine
Toujours bien accompagné
J'aime l'adrénaline

J'ai tout arrangé
Parce que je n'aime pas avoir de problèmes
Mon entourage le sait bien
Que je suis bon pour les bonnes choses

Des voitures de sport et des dames
Ce sont mes goûts préférés
L'argent continue d'arriver
Pour satisfaire mes caprices

C'est que vraiment la vie que je mène est faite pour être vécue
D'un seul coup
Toujours prêt avec toute la clique car pour les affaires
On aime l'action