Paroles et traduction Los inquietos del vallenato - No Dudes de Mí

No Dudes de Mí

Hay que culpa tengo yo
Que te llamen y te digan
Que no te estoy queriendo
Que no me hables o me digas
Por ti se está muriendo
Por ti se está muriendo tu mundo y mi mundo la noche más bella
Cuando empecé a conocerte
Cuando tu llegaste buscando tu estrella

Y eso duele que me duele y duele tanto
Que tu dudes de mi amor porque estoy lejos
Dime dime si hay razón para tu llanto
Si yo te baje la luna y te di el cielo

Un mal momento en mi vida triste y solitario tengo que vivir
Y mientras tu confundida por un comentario te toca sufrir
Porque las cosas queridas nos toca sufrirlas hay sufrirlas
De rodilla esta mi orgullo me cambio la vida hay la vida

Y eso duele que me duele y duele tanto
Que tu dudes de mi amor porque estoy lejos
Dime dime si hay razón para tu llanto
Si yo te bajé la luna y te di el cielo

Hay porque dudas de mi
Si tú sabes que no puedo olvidarte un momento
Que aunque estamos distanciados
Siempre te llevo dentro
Siempre te llevo dentro pero no comprendo que te está pasando
Grandes son mis sentimientos sabes que te quiero no debes dudarlo

Y eso duele que me duele y duele tanto
Que tu dudes de mi amor porque estoy lejos
Dime dime si hay razón para tu llanto
Si yo te baje la luna y te di el cielo

Un mal momento en mi vida triste y solitario tengo que vivir
Y mientras tu confundida por un comentario te toca sufrir
Porque las cosas queridas nos toca sufrirlas hay sufrirlas
De rodilla esta mi orgullo me cambio la vida hay la vida

Y eso duele que me duele y duele tanto
Que tu dudes de mi amor porque estoy lejos
Dime dime si hay razón para tu llanto
Si yo te bajé la luna y te di el cielo

Не Сомневайся во Мне

В чем моя вина,
Что тебе звонят и говорят,
Что я тебя не люблю,
Что я не говорю с тобой и не объясняю,
Что по тебе умираю,
Что по тебе умирает твой мир и мой мир в самую прекрасную ночь,
Когда я начал узнавать тебя,
Когда ты пришла, ища свою звезду.

И это больно, так больно, так сильно больно,
Что ты сомневаешься в моей любви, потому что я далеко.
Скажи, скажи, есть ли причина для твоих слез,
Ведь я достал для тебя луну и подарил тебе небо.

Мне приходится переживать тяжелый момент в моей жизни, грустный и одинокий.
А тебе, сбитой с толку каким-то комментарием, приходится страдать.
Ведь дорогие нам вещи приходится переживать, о, переживать.
Моя гордость стоит на коленях, моя жизнь изменилась, о, жизнь.

И это больно, так больно, так сильно больно,
Что ты сомневаешься в моей любви, потому что я далеко.
Скажи, скажи, есть ли причина для твоих слез,
Ведь я достал для тебя луну и подарил тебе небо.

Почему ты сомневаешься во мне,
Если ты знаешь, что я не могу забыть тебя ни на минуту,
Что хотя мы и на расстоянии,
Я всегда ношу тебя в своем сердце,
Я всегда ношу тебя в своем сердце, но не понимаю, что с тобой происходит.
Мои чувства сильны, знай, что я люблю тебя, ты не должна сомневаться.

И это больно, так больно, так сильно больно,
Что ты сомневаешься в моей любви, потому что я далеко.
Скажи, скажи, есть ли причина для твоих слез,
Ведь я достал для тебя луну и подарил тебе небо.

Мне приходится переживать тяжелый момент в моей жизни, грустный и одинокий.
А тебе, сбитой с толку каким-то комментарием, приходится страдать.
Ведь дорогие нам вещи приходится переживать, о, переживать.
Моя гордость стоит на коленях, моя жизнь изменилась, о, жизнь.

И это больно, так больно, так сильно больно,
Что ты сомневаешься в моей любви, потому что я далеко.
Скажи, скажи, есть ли причина для твоих слез,
Ведь я достал для тебя луну и подарил тебе небо.