Los Invasores de Nuevo León - Adiós California - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Adiós California




Adiós California
Farewell, California
Adios California, no me voy me llevan,
Farewell, California, I'm not leaving willingly,
Pero llevo tu presencia
But I'll carry your presence with me
Si Dios me permite, muy pronto regreso,
If God permits, I'll return soon,
Aqui dejo mis querencias
I leave my affections here
Volvere, volvere, volvere,
I'll come back, I'll come back, I'll come back,
Hay Diosito, tu dame licencia
Oh my God, grant me permission
Estuve encerrado, perdi con la leyes,
I was imprisoned, I lost with the law,
Andando en el contrabando
Engaging in contraband
Pero yo con gusto, por esa morena,
But I'll gladly risk it all for that dark-haired beauty,
Me voy a seguir rifando
I'll continue to gamble
Volvere, volvere, volvere,
I'll come back, I'll come back, I'll come back,
Mis amores, me estan esperando
My sweethearts, are waiting for me
Si acaso el destino, detiene la muerte,
If by chance destiny delays death,
Y no me acorta los pasos
And does not cut my journey short
Yo creo que si puedo, muy pronto regreso,
I believe I can return soon,
No me importan los fracasos
I don't care about setbacks
Volvere, volvere, volvere,
I'll come back, I'll come back, I'll come back,
A tenerte otra vez en mis brazos
To hold you in my arms once more
Adios California, yo ya me despido,
Farewell, California, I bid you adieu,
Me llevan para mi tierra
They are taking me back to my land
Pero yo con gusto, por esa morena,
But I'll gladly risk it all for that dark-haired beauty,
Vuelvo a cruzar la frontera
I'll cross the border again
Volvere, volvere, volvere,
I'll come back, I'll come back, I'll come back,
Solamente que Dios no lo quiera.
Only God forbid.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.