Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Aves De Las Tempestades

Aves De Las Tempestades

Paloma blanca o ave de las tempestades
De todos modos te me acabas de morir
Y no me importa que quieras cruzar los mares
Si sé muy bien que más que yo vas a sufrir
Al fin y al cabo se mueren tus amores
Y aunque estés viva, para mí no existes ya
Me arrancaré de lo más hondo tus amores
He decidido no volverte a ver jamás
Cuanto te amaba y nunca pude imaginarte
Partiendo mi alma y en pedazos la ilusión
Esos dos labios los que yo enseñé a besarme
Se han vuelto fríos, ya no tienen corazón
A Dios le pido me dé fuerzas pa olvidarme
De un bello nombre que me duele pronunciar
Mordí mis labios para nunca mencionarte
Tus lindos ojos jamás me verán llorar
Hoy más que todo, soy un pájaro perdido
En las tinieblas de la vida que me has dado
Tal vez mañana cuando el Sol haya salido
Un nuevo amor, a mi puerta esté tocando

Птицы бурь

Белая голубка или птица бурь,
В любом случае ты для меня умерла.
И мне все равно, хочешь ли ты пересечь моря,
Ведь я знаю точно, что ты будешь страдать больше, чем я.
В конце концов, твоя любовь умирает,
И хотя ты жива, для меня тебя больше нет.
Я вырву из самой глубины души свою любовь к тебе,
Я решил больше никогда тебя не видеть.
Как же я тебя любил и никогда не мог представить,
Что ты разобьешь мне душу и мою иллюзию на куски.
Эти губы, которые я научил целовать меня,
Стали холодными, в них больше нет сердца.
Я молю Бога дать мне силы забыть
Прекрасное имя, которое мне больно произносить.
Я закусил губы, чтобы никогда не упоминать тебя,
Твои прекрасные глаза никогда не увидят моих слез.
Сегодня, как никогда, я словно потерянная птица
Во тьме жизни, которую ты мне дала.
Возможно, завтра, когда взойдет солнце,
Новая любовь постучится в мою дверь.