Los Invasores de Nuevo León - Cuatro Veces Reyna - traduction des paroles en anglais




Cuatro Veces Reyna
Four Time Queen
Cuatro veces tuviste tu trono
Four times thou hast had thy throne
Y ocupaste el puesto de honor
And occupied the place of honor
Y de pronto se derrumbo todo
And suddenly it all collapsed
Quedando sin reina mi palacio de honor
My palace of honor remaining queenless
Vestiduras con distinta emblema
Gowns with different emblems
Por supuesto distinto color
Of course different colors
Muy intacto todo se conserva
Everything is still intact
También las paredes conservan tu olor
The walls also retain your scent
Fuiste y eres reina de mis años mozos
You were and are the queen of my youthful years
De mi primavera, verano y otoño
Of my spring, summer, and autumn
El invierno es triste pues sin ti estoy solo
Winter is sad because without you I am alone
Lo que construiste, cuando tu te fuiste se derrumbo todo
What you built, when you left, it all collapsed
Hace tiempo que no nos miramos
It's been a while since we've seen each other
Hace tiempo que no oigo tu voz
It's been a while since I've heard your voice
Tu perfume se quedo en mis manos
Your perfume remains on my hands
Tus besos en mi corazón
Your kisses on my heart
Fuiste reina que por cuatro veces
You were the queen who for four times
La corona del reino llevó
Wore the crown of the kingdom
Ojala y que al palacio regreses
Hopefully you will return to the palace
Para que endereces lo que se cayó
So you can set right what fell
Fuiste y eres reina de mis años mozos
You were and are the queen of my youthful years
De mi primavera, verano y otoño
Of my spring, summer, and autumn
El invierno es triste pues sin ti estoy solo
Winter is sad because without you I am alone
Lo que construiste, cuando tu te fuiste se derrumbo todo
What you built, when you left, it all collapsed





Writer(s): FIDENCIO VILLARREAL DELGADO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.