Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Desenlace
Fue
triste
ver
aquel
final
Как
больно
было
видеть
тот
финал,
Cuando
mi
mano
acarició
Когда
моя
рука
коснулась
Entrecortada,
oí
su
voz
Дрожащих
губ,
я
услышал
ее
голос,
Que
me
decía:
"estoy
muy
mal,
te
digo
adiós"
Который
говорил:
"Мне
очень
плохо,
прощай".
"Me
está
llamando
el
Redentor
"Меня
зовет
Спаситель,
Este
es
un
viaje
sin
volver"
Это
путешествие,
из
которого
не
возвращаются",
Dijo
la
noche
que
se
fue
Сказала
она
той
ночью,
когда
ушла.
"Es
el
final
de
nuestro
amor,
mantén
la
fe"
"Это
конец
нашей
любви,
храни
веру".
Cerré
sus
ojos
y
lloré
Я
закрыл
ее
глаза
и
заплакал,
Sin
darme
cuenta,
amaneció
Не
заметил,
как
наступил
рассвет.
Y
es
imposible
de
aceptar
Невозможно
смириться
El
desenlace
de
mi
amor
С
развязкой
нашей
любви.
Su
cuerpo,
yerto
se
quedó
Ее
тело
окоченело,
De
luto,
el
cielo
se
vistió
Небо
оделось
в
траур,
Fue
triste
ver
aquel
final
Как
больно
было
видеть
тот
финал,
Cuando
mi
mano,
acarició
Когда
моя
рука
коснулась
Entrecortada,
oí
su
voz
Дрожащих
губ,
я
услышал
ее
голос,
Que
me
decía:
"estoy
muy
mal,
te
digo
adiós"
Который
говорил:
"Мне
очень
плохо,
прощай".
"Me
está
llamando
el
Redentor
"Меня
зовет
Спаситель,
Este
es
un
viaje
sin
volver"
Это
путешествие,
из
которого
не
возвращаются",
Dijo
la
noche
que
se
fue
Сказала
она
той
ночью,
когда
ушла.
"Es
el
final
de
nuestro
amor,
mantén
la
fe"
"Это
конец
нашей
любви,
храни
веру".
Cerré
sus
ojos
y
lloré
Я
закрыл
ее
глаза
и
заплакал,
Sin
darme
cuenta
amaneció
Не
заметил,
как
наступил
рассвет.
Y
es
imposible
de
aceptar
Невозможно
смириться
El
desenlace
de
mi
amor
С
развязкой
нашей
любви.
Su
cuerpo,
yerto
se
quedó
Ее
тело
окоченело,
De
luto,
el
cielo
se
vistió
Небо
оделось
в
траур,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Javier Rios Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.