Los Invasores de Nuevo León - Dios No Lo Quiera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Dios No Lo Quiera




Dios No Lo Quiera
God Forbid
Dios no lo quiera,
God forbid,
Pero presiento que has dejado de quererme
But I have a feeling you've stopped loving me
En estos días, se te nota diferente,
These days, it's been different with you,
Se han vuelto frías, tus caricias de repente
Your caresses suddenly turned cold
Dios no lo quiera
God forbid
Porque mi vida esta cifrada en tu cariño
Because my life is based on your love
Y si me quitas, el poquito que me tienes,
And if you take away, the little that you have left,
Que voy a hacer, si todo para mi, eres
What will I do, if everything to me, is you
Le pregunto a la noche, si tienes otros quereres
I ask the night, if you have other lovers
Y se queda callada, y crecen más mis temores
And it keeps quiet, and my fears grow
No quisiera pensarlo, pero te estoy perdiendo,
I hate to think it, but I'm losing you,
Hay un grito en mi alma, que me esta repitiendo
There is a cry in my soul, that tells me
Dios no lo quiera
God forbid
Porque mi vida esta cifrada en tu cariño
Because my life is based on your love
Y si me quitas, el poquito que me tienes,
And if you take away, the little that you have left,
Que voy a hacer, si todo para mi, eres
What will I do, if everything to me, is you
Le pregunto a la noche, si tienes otros quereres
I ask the night, if you have other lovers
Y se queda callada, y crecen más mis temores
And it keeps quiet, and my fears grow
No quisiera pensarlo, pero te estoy perdiendo,
I hate to think it, but I'm losing you,
Hay un grito en mi alma, que me esta repitiendo
There is a cry in my soul, that tells me
Dios no lo quiera
God forbid
Porque mi vida esta cifrada en tu cariño
Because my life is based on your love
Y si me quitas, el poquito que me tienes,
And if you take away, the little that you have left,
Que voy a hacer, si todo para mi, eres
What will I do, if everything to me, is you





Writer(s): ENRIQUE SANCHEZ ALONSO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.