Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Fuego y Frío

Fuego y Frío

Ayer nos juramos un amor eterno
La pasion crecia
Entre los te quiero
Pero de ilusiones
Te confie mil sueños
Y con tu ternura me sentí en el cielo

Todo era perfecto pero en mal momento
Te arraso un tornado de arrepentimientos
La lluvia una noche te apago el deseo
Y contra mis manos te blindaste el cuerpo

Y de nuestro amor
Tan sólo quedan los recuerdos
Yo sigo siendo un volcán
Pero tu el mas crudo invierno

Con mi fuego y con tu frío
La pasión quedó inconsciente

Somos como dos extraños
Dos fantasmas frente a frente

Con mi fuego y con tu frío
Se divide nuestra cama

Si en mi lado hay sol ardiente
En el tuyo habrá Nevada

Puse todo de mi parte
Y a pesar de que te quiero
Los pronósticos son malos
Es mejor que nos dejemos
Cada quien por su camino
Con mi fuego y con tu frío

Con mi fuego y con tu frío
La pasión quedó inconciente
Somos como dos extraños
Dos fantasmas frente a frente

Con mi fuego y con tu frío
Se divide nuestra cama
Si en mi lado hay sol sol ardiente
En el Tuyo habrá Nevada

Puse todo de mi parte
Y a pesar de que te quiero
Los pronósticos son malos
Es mejor que nos dejemos
Cada Quien por su camino
Con mi fuego y con tu frío

Fire and Cold

Yesterday we swore an eternal love
Passion grew
Between I love yous
But of illusions
I confided in you a thousand dreams
And with your tenderness I felt in heaven

Everything was perfect but at the wrong time
You were swept away by a tornado of regrets
The rain one night extinguished your desire
And against my hands you shielded your body

And of our love
Only memories remain
I remain a volcano
But you the rawest winter

With my fire and with your cold
Passion was left unconscious

We are like two strangers
Two ghosts facing each other

With my fire and with your cold
Our bed is divided

If there is scorching sun on my side
On yours there will be snow

I did my best
And despite the fact that I love you
The forecasts are bad
It's better that we leave each other
Each one their own way
With my fire and with your cold

With my fire and with your cold
Passion was left unconscious
We are like two strangers
Two ghosts facing each other

With my fire and with your cold
Our bed is divided
If there is scorching sun on my side
On yours there will be snow

I did my best
And despite the fact that I love you
The forecasts are bad
It's better that we leave each other
Each one their own way
With my fire and with your cold