Los Invasores de Nuevo León - Hazme la Buena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Hazme la Buena




Hazme la Buena
Make It Real for Me
Dicen que me quieres mucho,
They say you love me so much,
Que sufres porque no te busco,
That you're suffering because I don't look for you,
Que pasas la vida llorando,
That you spend your life crying,
Porque no estas conmigo mi nena
Because you're not with me, my girl
Si es como dice la gente,
If it's like people say,
Esta noche voy a verte,
I'm going to see you tonight,
En caso de que fueran mentiras,
In case it was lies,
dime que es cierto, y házmela buena
You tell me it's true, and make it real for me
Si dicen que me quieres, házmela buena
If they say you love me, make it real for me
Si por ti te mueres, házmela buena
If you're dying for me, make it real for me
Que no vas a mentir, que no me harás sufrir,
That you're not going to lie, that you won't make me suffer,
Porque con tu cariño, con cariño, soy muy feliz
Because with your love, with your love, I'm very happy
Házmela buena, házmela buena,
Make it real for me, make it real for me,
Porque si me mientes,
Because if you lie to me,
Nuestro amor pa siempre se va a destruir
Our love will be destroyed forever
Házmela buena, házmela buena,
Make it real for me, make it real for me,
Porque si me mientes,
Because if you lie to me,
Nuestro amor pa siempre se va a destruir
Our love will be destroyed forever
Dicen que quieren casarte,
They say they want to marry you off,
Con alguien que no te place,
To someone you don't like,
Pero si no te conviene,
But if it's not convenient for you,
Porque no hablas conmigo mi nena
Why don't you talk to me, my girl
Por eso voy a buscarte,
That's why I'm going to look for you,
Para conmigo llevarte
To take you with me
Espero esta noche mi vida
I hope that tonight, my life,
Ya estés decidida y házmela buena
You'll have made up your mind and make it real for me
Si dicen que me quieres, házmela buena
If they say you love me, make it real for me
Si por ti te mueres, házmela buena
If you're dying for me, make it real for me
Que no vas a mentir, que no me harás sufrir,
That you're not going to lie, that you won't make me suffer,
Porque con tu cariño, con cariño, soy muy feliz
Because with your love, with your love, I'm very happy
Házmela buena, házmela buena,
Make it real for me, make it real for me,
Porque si me mientes,
Because if you lie to me,
Nuestro amor pa siempre se va a destruir
Our love will be destroyed forever
Házmela buena, házmela buena,
Make it real for me, make it real for me,
Porque si me mientes,
Because if you lie to me,
Nuestro amor pa siempre se va a destruir
Our love will be destroyed forever





Writer(s): Fidencio Villareal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.