Los Invasores de Nuevo León - Me Gustaría - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Me Gustaría




Me Gustaría
I Would Like
Me gustaria que me dejaras
I would like you to let me
Demostrarte que te quiero
Show you that I love you
Y ser el genio
And be the genie
Que te cumpliera al instante tus deseos
Who would fulfill your every wish instantly
Me gustaria gustarte tanto
I would like to like you so much
Que al mirarme sientas ganas
That when you look at me you feel like
De acariciarme y hacerme tuyo
Caressing me and making me yours
Para siempre en cuerpo y alma
Forever in body and soul
Me gustaria que vinieras hoy conmigo
I would like you to come with me today
Para llenar de buena suerte mi destino
To fill my destiny with good luck
Que me brindaras esa oportunidad
That you would give me that opportunity
De poderte hacer feliz
To be able to make you happy
Me gustaria ser el complice en tus sueños
I would like to be the accomplice in your dreams
Y presumirle a todos que ya soy tu dueño
And brag to everyone that I'm your owner
Pero soñar no cuesta nada
But dreaming costs nothing
Y al final cuanto duele recordar
And in the end, it hurts so much to remember
Que ni te fijas en mi
That you don't even notice me
Me gustaria gustarte tanto
I would like to like you so much
Que al mirarme sientas ganas
That when you look at me you feel like
De acariciarme y hacerme tuyo
Caressing me and making me yours
Para siempre en cuerpo y alma
Forever in body and soul
Me gustaria que vinieras hoy conmigo
I would like you to come with me today
Para llenar de buena suerte mi destino
To fill my destiny with good luck
Que me brindaras esa oportunidad
That you would give me that opportunity
De poderte hacer feliz
To be able to make you happy
Me gustaria ser el complice en tus sueños
I would like to be the accomplice in your dreams
Y presumirle a todos que ya soy tu dueño
And brag to everyone that I'm your owner
Pero soñar no cuesta nada
But dreaming costs nothing
Y al final cuanto duele recordar
And in the end, it hurts so much to remember
Que ni te fijas en mi
That you don't even notice me





Writer(s): Jose Roberto Martinez, Marco A. Pérez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.