Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Miguel Pérez

Miguel Pérez

Veintidós años tenía, cuando a prueba lo pusieron
En Reynosa Tamaulipas, un cargamento le dieron
Y al ponerlo en California, su valor Reconocieron

Miguel así demostraba, que pal′ hombre no hay edades
Con cariño recordaba los consejos de su padre
Que es todo lo que respeta, y a Dios que habrá de juzgarle

Tiene muchas cualidades: valor y muy buena suerte
También tiene mucha clase, no presume de valiente
Pero ni al diablo le teme, ni se le raja a la muerte

Su presencia se respeta, en Veracruz y Colombia
También en Guadalajara, en Texas y California
¿Será porque tiene fama, o por su gran trayectoria?

"La fama provoca envidia", dice un dicho verdadero
Y muchos le tienen tirria, quisieran ponerle el dedo
Pero pagarlo tendrían, con el precio de su cuero

Tiene un amigo que estima, en tierras veracruzanas
Y de Víctor no se olvida, los dos son de sus confianzas
Miguel Pérez los saluda, desde las tierras texanas

Miguel Pérez

Twenty-two years old, when they put him to the test
In Reynosa Tamaulipas, they gave him a shipment
And when they put it in California, they recognized his value

Miguel thus demonstrated, that for the man there are no ages
With affection he remembered the advice of his father
That is all he respects, and to God who will judge him

He has many qualities: courage and very good luck
He also has a lot of class, does not pretend to be brave
But he is not afraid of the devil, nor does he back down from death

His presence is respected, in Veracruz and Colombia
Also in Guadalajara, in Texas and California
Is it because he is famous, or because of his great trajectory?

"Fame provokes envy," a true saying
And many have a grudge against him, they would like to put him away
But they would have to pay for it, with the price of their leather

He has a friend he appreciates, in the Veracruz lands
And of Víctor he does not forget, the two are his confidences
Miguel Pérez greets you, from the Texan lands