Puro Corazón - Los Invasores de Nuevo León traduction en allemand

Puro Corazón

Si me ven tomando va a ser por tu culpa
Y no es de borracho, es de pura alegría
Después que mi nave quedó a la deriva
Me he encontrado al ser más hermoso en mi vida

Su cara bonita me tiene encantado
Y esos labios rojos son mi perdición
Porque con un beso ya estoy en sus manos
Parece que un ángel del cielo cayó

Sus ojitos lindos
Son, como un regalo, mandados por Dios
Pues cuando me miran
Me reflejan tanto su lindo amor

Es un alma buena, ella es puro corazón
El de las que al irme, para despedirme
Me da un beso en la boca y con él su bendición

Sus ojitos lindos
Son, como un regalo, mandados por Dios
Pues cuando me miran
Me reflejan tanto su lindo amor

Es un alma buena, ella es puro corazón
El de las que al irme, para despedirme
Me da un beso en la boca y con él su bendición

Reines Herz

Wenn man mich trinken sieht, wird es deine Schuld sein
Und es ist nicht aus Trunkenheit, es ist aus purer Freude
Nachdem mein Schiff gestrandet ist
Habe ich das schönste Wesen in meinem Leben gefunden

Ihr schönes Gesicht hat mich verzaubert
Und diese roten Lippen sind mein Verderben
Denn mit einem Kuss bin ich schon in ihren Händen
Es scheint, als wäre ein Engel vom Himmel gefallen

Ihre schönen Augen
Sind wie ein Geschenk, von Gott gesandt
Denn wenn sie mich ansehen
Spiegeln sie so sehr ihre liebevolle Art wider

Sie ist eine gute Seele, sie ist ein reines Herz
Eine von denen, die mir, wenn ich gehe, zum Abschied
Einen Kuss auf den Mund gibt und mit ihm ihren Segen

Ihre schönen Augen
Sind wie ein Geschenk, von Gott gesandt
Denn wenn sie mich ansehen
Spiegeln sie so sehr ihre liebevolle Art wider

Sie ist eine gute Seele, sie ist ein reines Herz
Eine von denen, die mir, wenn ich gehe, zum Abschied
Einen Kuss auf den Mund gibt und mit ihm ihren Segen