Los Invasores de Nuevo León - Si Se Me Pone - traduction des paroles en anglais
Los Invasores de Nuevo León Si Se Me Pone

Si Se Me Pone

Los Invasores de Nuevo León




Si Se Me Pone
If You Want Me
Por orgullo ahora niegas que me necesitas
Out of pride you now deny that you need me
Sé que si le muevo un poco doblas las manitas
I know that if I shake it a little, you'll fold your hands
No andes diciendo palabras que después te estorben
Don't go around saying words that will get you in trouble later
Porque yo te hago volver si se me pone
Because I'll make you come back if you want me to
Que te vayas no va a hacer que puedas olvidarme
Your leaving won't make you forget me
No vas a borrar los besos que yo supe darte
You won't erase the kisses I knew how to give you
Vas a venir a rogarme pa' que te perdone
You're going to come and beg me to forgive you
Tú me vuelves a querer si se me pone
You'll love me again if you want me to
El día que se me pegue la gana
The day I feel like it
Regresas por que sé que te hago falta
You're coming back because I know you need me
Ya deja de hacer como que me odias
Stop pretending you hate me
Si sabes que tus ojos te delatan
When you know your eyes betray you
No jures que no volverás conmigo
Don't swear that you won't come back to me
Si tiemblas solo al escuchar mi nombre
If you tremble just by hearing my name
Por todo lo que tú y yo hemos vivido
After all you and I have been through
Tú vas a regresar si se me pone
You're coming back if you want me to
Que te vayas no va a hacer que puedas olvidarme
Your leaving won't make you forget me
No vas a borrar los besos que yo supe darte
You won't erase the kisses I knew how to give you
Vas a venir a rogarme pa' que te perdone
You're going to come and beg me to forgive you
Tú me vuelves a querer si se me pone
You'll love me again if you want me to
El día que se me pegue la gana
The day I feel like it
Regresas por que sé que te hago falta
You're coming back because I know you need me
Ya deja de hacer como que me odias
Stop pretending you hate me
Si sabes que tus ojos te delatan
When you know your eyes betray you
No jures que no volverás conmigo
Don't swear that you won't come back to me
Si tiemblas solo al escuchar mi nombre
If you tremble just by hearing my name
Por todo lo que tú y yo hemos vivido
After all you and I have been through
Tú vas a regresar si se me pone
You're coming back if you want me to




Writer(s): Inzunza Favela Jose Alberto, Luna Diaz Luciano
Los Invasores de Nuevo León - Si Se Me Pone
Album
Si Se Me Pone
date de sortie
03-02-2015

1 Si Se Me Pone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.