Los Invasores de Nuevo León - Tu Recuerdo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Tu Recuerdo




Tu Recuerdo
Ton souvenir
Aunque lejos te encuentres de mi
Bien que tu sois loin de moi
Tu recuerdo lo llevo en mi mente
Je porte ton souvenir dans mon esprit
El recuerdo de aquel gran amor
Le souvenir de ce grand amour
Que nomas nos separa la muerte
Que seule la mort nous séparera
He rogado que vuelvas a mi
J'ai imploré à ce que tu reviennes vers moi
He pedido tu pronto regreso
J'ai demandé ton retour rapide
Por que siento en el alma un dolor
Car je ressens dans mon âme une douleur
Por la falta que me asen tus besos
À cause de tes baisers qui me manquent
Yo daria mi vida completa
Je donnerais ma vie entière
Por estar a tu lado otra vez
Pour être à nouveau à tes côtés
Vuelve pronto que ya necesito
Reviens vite car j'ai besoin
Saborear de tus labios la miel
De goûter à nouveau le miel de tes lèvres
No me importa que tu estes muy lejos
Peu importe que tu sois très loin
Se muy bien que algun dia volveras
Je sais très bien qu'un jour tu reviendras
Se muy bien que mi amor comprendiste
Je sais très bien que tu as compris mon amour
Y jamas lo podras olvidar
Et que tu ne pourras jamais l'oublier
He rogado que vuelvas a mi
J'ai imploré à ce que tu reviennes vers moi
He pedido tu pronto regreso
J'ai demandé ton retour rapide
Por que siento en el alma un dolor
Car je ressens dans mon âme une douleur
Por la falta que me asen tus besos
À cause de tes baisers qui me manquent
Yo daria mi vida completa
Je donnerais ma vie entière
Por estar a tu lado otra vez
Pour être à nouveau à tes côtés
Vuelve pronto que ya necesito
Reviens vite car j'ai besoin
Saborear de tus labios la miel
De goûter à nouveau le miel de tes lèvres
No me importa que tu estes muy lejos
Peu importe que tu sois très loin
Se muy bien que algun dia volveras
Je sais très bien qu'un jour tu reviendras
Se muy bien que mi amor comprendiste
Je sais très bien que tu as compris mon amour
Y jamas lo podras olvidar
Et que tu ne pourras jamais l'oublier





Writer(s): Enrique L. Maldonado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.