Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Tus Errores

Tus Errores

Tengo unos errores terribles, lo siento
Que me equivoco muy seguido es cierto
Que el cambio que yo quiero hacer va lento
Y para los quilombos soy un experto

Que la mirada de Beatriz me dice todo
Que siempre para escabullirme tengo un modo
Mi novia se enoja y tiene mucha razón
Si sigo en esta mataré a su corazón

Y una separación voy a ganar para sufrir
Por las veces que en la calle quise reír
Fue en un momento que todo se me nubló
Y no hice caso que mucha gente me habló

Puedo sentir miedo por saber qué seguirá
O si un enemigo mi destino elegirá
O si lastimara lo que quiere ya no puedo
Arreglarlo todo, bajo la tierra me quedo

Sé que pongo excusas donde no puedo poner
Y que mis errores me cuesta reconocer
Y es que a veces ya no sé que hay que hacer
Siempre vuelvo a casa durante el amanecer

Pero triste, mientras que todo se mueve
Y voy recordando que iba a volver a las nueve
Otra vez en casa la comida en la heladera
Y encima de culpa mi resaca verdadera

Siento, lo que pretendo es cambiar, estoy en eso
Pero la calle encima mío tiene un peso
Y aunque yo sé que todo vicio trae exceso
También entiendo que para esto hay un proceso

Y te lo juro que si no lo cambio ahora
Cambiaré tarde o temprano
Les prometo que lo haré
Porque los amo a mi familia y a su amor
Y de perderlos, ese es mi mayor temor, Dios

Твои ошибки

У меня ужасные ошибки, прости
То, что я ошибаюсь очень часто - это факт
Что изменения, которые я хочу сделать, происходят медленно
И я эксперт по ссорам

То, что взгляд Беатрис говорит мне обо всём
Что у меня всегда есть способ улизнуть
Моя девушка злится, и она очень права
Если я продолжу так, то разобью её сердце

И я получу расставание, чтобы страдать
За те разы, когда я хотел посмеяться на улице
Это было в тот момент, когда у меня помутнело в голове
И я не прислушался к тому, о чём говорили мне многие

Я могу испытывать страх перед тем, что будет дальше
Или если враг решит мою судьбу
Или если я сделаю больно той, которую люблю, я больше не смогу
Исправить всё, я уйду под землю

Знаю, что я ищу оправдания, где их нет
И что мне трудно признать свои ошибки
И дело в том, что иногда я уже не знаю, что делать
Я всегда возвращаюсь домой на рассвете

Но грустный, в то время как всё движется
И я вспоминаю, что должен был вернуться к девяти
Опять дома еда в холодильнике
И к тому же моё настоящее похмелье от вины

Чувствую, я хочу измениться, я над этим работаю
Но улица висит надо мной тяжёлым грузом
И хотя я знаю, что любой порок приносит крайности
Я также понимаю, что на это есть процесс

И я клянусь тебе, что если я не изменюсь сейчас
То я изменюсь рано или поздно
Я обещаю, что так и сделаю
Потому что я люблю свою семью и её любовь
А потерять их - это мой самый большой страх, Боже