Los Iracundos - Como pretendes que te quiera - traduction des paroles en russe




Como pretendes que te quiera
No me besas, ni me extrañas
Ты не целуешь меня, ты не скучаешь по мне
Y hasta a veces he pensado que me engañas
И даже иногда мне казалось, что ты меня обманываешь
No haces nada por tenerme
Ты ничего не делаешь, чтобы иметь меня
De esa forma que pronto has de perderme
Так я знаю, что скоро ты меня потеряешь
Yo no cómo pretendes que te quiera
Я не знаю, как ты притворяешься, что я люблю тебя
Si bien que tienes alguien que te espera
Если я хорошо знаю, что тебя кто-то ждет
Y me haces sufrir
и ты заставляешь меня страдать
Y me haces llorar
и ты заставляешь меня плакать
Yo no cómo pretendes que te quiera
Я не знаю, как ты притворяешься, что я люблю тебя
Si bien que tienes alguien que te espera
Если я хорошо знаю, что тебя кто-то ждет
Y me haces sufrir
и ты заставляешь меня страдать
Con tu falso amor
с твоей фальшивой любовью
Nos hablamos por costumbre
мы говорим по привычке
De esa forma mucho más nos alejamos
Таким образом, мы отдаляемся друг от друга
No me dices más "te quiero"
Ты больше не говоришь мне я тебя люблю
Aunque sabes que de amor por ti me muero
Хотя ты знаешь, что я умираю от любви к тебе
Yo no cómo pretendes que te quiera
Я не знаю, как ты притворяешься, что я люблю тебя
Si bien que tienes alguien que te espera
Если я хорошо знаю, что тебя кто-то ждет
Y me haces sufrir
и ты заставляешь меня страдать
Y me haces llorar
и ты заставляешь меня плакать
Yo no cómo pretendes que te quiera
Я не знаю, как ты притворяешься, что я люблю тебя
Si bien que tienes alguien que te espera
Если я хорошо знаю, что тебя кто-то ждет
Y me haces sufrir
и ты заставляешь меня страдать
Con tu falso amor
с твоей фальшивой любовью
No es preciso que te vea para creerlo
Мне не нужно видеть тебя, чтобы поверить в это.
Solamente con mirarte puedo verlo
Просто глядя на тебя, я вижу это
Y me haces sufrir
и ты заставляешь меня страдать
Y me haces llorar
и ты заставляешь меня плакать
Yo no cómo pretendes que te quiera
Я не знаю, как ты притворяешься, что я люблю тебя
Si bien que tienes alguien que te espera
Если я хорошо знаю, что тебя кто-то ждет
Y me haces sufrir
и ты заставляешь меня страдать
Y me haces llorar
и ты заставляешь меня плакать
Yo no cómo pretendes que te quiera
Я не знаю, как ты притворяешься, что я люблю тебя
Si bien que tienes alguien que te espera
Если я хорошо знаю, что тебя кто-то ждет
Y me haces sufrir
и ты заставляешь меня страдать
Con tu falso amor
с твоей фальшивой любовью
Yo no cómo pretendes que te quiera
Я не знаю, как ты притворяешься, что я люблю тебя
Si bien que tienes alguien que te espera
Если я хорошо знаю, что тебя кто-то ждет
Y me haces sufrir
и ты заставляешь меня страдать
Y me haces llorar
и ты заставляешь меня плакать
Yo no cómo pretendes que te quiera
Я не знаю, как ты притворяешься, что я люблю тебя
Si bien que tienes alguien que te espera
Если я хорошо знаю, что тебя кто-то ждет
Y me haces sufrir
и ты заставляешь меня страдать
Con tu falso amor
с твоей фальшивой любовью





Writer(s): Eduardo Franco Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.