Memorias - Los Jairas traduction en anglais

Memorias

En la corteza de un tierno arbusto
Grabé tu nombre cuando partí
Pasaron días, pasaron meses
Pasaron años y no volví
...Pasaron días, pasaron meses
Pasaron años y al fin volví.

Cuando el arbusto creció tan alto
Leer su nombre jamás volví
Con triste pena, con amargura
Mis iluciones perdida ví
...Con triste pena, con amargura
Mis iluciones perdida ví.

Bellos recuerdo en mi memoria
Que no los puedo jamás borrar
Bellos instantes que aún los conservo
Cómo reliquia de un gran amor
...Bellos instantes que aún los conservo
Cómo reliquia de un lindo amor.

Bellos momentos en mi memoria
Que no los puedo jamás borrar
Bellos instantes que aún los conservo
Cómo reliquia de un gran amor
...Bellos momentos que aún los conservo
Cómo reliquia de un lindo amor.

Memories

On the bark of a tender shrub
I carved your name when I departed
Days passed, months passed
Years passed and I didn't return
...Days passed, months passed
Years passed and I finally returned.

When the shrub grew so tall
I could no longer read your name
With sad sorrow, with bitterness
I saw my lost illusions
...With sad sorrow, with bitterness
I saw my lost illusions.

Beautiful memories in my mind
That I can never erase
Beautiful moments that I still keep
As a relic of a great love
...Beautiful moments that I still keep
As a relic of a beautiful love.

Beautiful moments in my memory
That I can never erase
Beautiful moments that I still keep
As a relic of a great love
...Beautiful moments that I still keep
As a relic of a beautiful love.