Paroles et traduction Los Jilgueros de Rosarito - Tan lejos
Hoy
te
escribo
esta
carta
Today
I
write
you
this
letter
Desde
la
ventana
de
mi
habitacion
From
the
window
of
my
room
Yo
quisiera
contarte
I
want
to
tell
you
Que
soy
miserable
sin
tu
bendicion,
That
I
am
miserable
without
your
blessing,
Yo
me
quiero
morir
te
quiero
sentir
I
want
to
die,
I
want
to
feel
you
Si
no
estas
aqui
If
you
are
not
here
Me
siento
tan
solo
I
feel
so
lonely
Me
siento
tan
Lejos
I
feel
so
far
away
Me
pongo
a
llorar
I
start
to
cry
Y
ruego
por
tu
amor
And
I
pray
for
your
love
Por
sentir
tus
caricias
To
feel
your
caresses
Tus
besos
tus
risas
Your
kisses,
your
laughter
Me
pongo
a
rezar
I
start
to
pray
Y
ruego
por
tu
amor
And
I
pray
for
your
love
Hoy
los
versos
que
escribo
Today
the
verses
I
write
Son
solo
un
suspiro
de
mi
corazon
Are
just
a
sigh
from
my
heart
Soy
un
tonto
un
cobarde
I
am
a
fool,
a
coward
Por
abandonarte
sin
decir
adios
For
leaving
you
without
saying
goodbye
Hoy
te
quiero
decir
Today
I
want
to
tell
you
Que
estupido
fui
que
vuelvas
a
mi
How
stupid
I
was,
come
back
to
me
Yo
me
siento
tan
solo
te
siento
tan
lejos
I
feel
so
lonely,
I
feel
so
far
away
Me
pongo
a
llorar
y
ruego
por
tu
amor
I
start
to
cry
and
I
pray
for
your
love
Por
sentir
tus
caricias
To
feel
your
caresses
Tus
besos
tus
risas
te
pido
perdon
y
ruego
por
tu
amor
Your
kisses,
your
laughter,
I
ask
for
forgiveness
and
I
pray
for
your
love
Yo
te
siento
distante
I
feel
you
distant
Te
miro
tan
lejos
te
pido
perdon
I
see
you
so
far
away,
I
ask
for
forgiveness
Te
pido
por
favor
I
ask
you
please
Que
vuelvas
a
mi
que
vuelvas
a
casa
To
come
back
to
me,
to
come
back
home
Que
vuelvas
amarme
te
pido
porfavor.
To
love
me
again,
I
ask
you
please.
Évaluez la traduction
1
Toribia
2 Con los pies en la arena
3 Eeeyyy...
4 Réquiem por Cornelio II
5 Ni me dolió
6 Chuyin en Paguí
7 Álbum de mi vida
8 Sara
9 El Regreso
10 La Caja
11 Sí me dolió
12 No sé de qué, pero estamos cercas II
13 Lucho en la noche
14 El último helado
15 ¡Chuyin! ¡¿ce qui se passe?!
16 Rosarito I
17 Don't Ever Ask Me
18 Junto a ti
19 Te encontré
20 Tan lejos
21 Como olvidarte
22 Ya no llores más
23 Es mi manera
24 No me preguntes
25 Perdóname
26 Dime
27 Los cimientos del amor
28 With You
29 No sé de qué, pero estamos cercas I
30 Cumbia Andiamo
31 Jauría Judicial
32 Recuerdos de Scarfioti
33 Nube Corazón
34 Cornelio II
35 Rosarito II
36 Réquiem por Cornelio I
37 Esto es una señal
2 Con los pies en la arena
3 Eeeyyy...
4 Réquiem por Cornelio II
5 Ni me dolió
6 Chuyin en Paguí
7 Álbum de mi vida
8 Sara
9 El Regreso
10 La Caja
11 Sí me dolió
12 No sé de qué, pero estamos cercas II
13 Lucho en la noche
14 El último helado
15 ¡Chuyin! ¡¿ce qui se passe?!
16 Rosarito I
17 Don't Ever Ask Me
18 Junto a ti
19 Te encontré
20 Tan lejos
21 Como olvidarte
22 Ya no llores más
23 Es mi manera
24 No me preguntes
25 Perdóname
26 Dime
27 Los cimientos del amor
28 With You
29 No sé de qué, pero estamos cercas I
30 Cumbia Andiamo
31 Jauría Judicial
32 Recuerdos de Scarfioti
33 Nube Corazón
34 Cornelio II
35 Rosarito II
36 Réquiem por Cornelio I
37 Esto es una señal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.