Paroles et traduction Los Jilgueros de Rosarito - Tan lejos

Hoy te escribo esta carta
Desde la ventana de mi habitacion
Yo quisiera contarte
Que soy miserable sin tu bendicion,
Yo me quiero morir te quiero sentir
Si no estas aqui
Me siento tan solo
Me siento tan Lejos
Me pongo a llorar
Y ruego por tu amor
Por sentir tus caricias
Tus besos tus risas
Me pongo a rezar
Y ruego por tu amor
Hoy los versos que escribo
Son solo un suspiro de mi corazon
Soy un tonto un cobarde
Por abandonarte sin decir adios
Hoy te quiero decir
Que estupido fui que vuelvas a mi
Yo me siento tan solo te siento tan lejos
Me pongo a llorar y ruego por tu amor
Por sentir tus caricias
Tus besos tus risas te pido perdon y ruego por tu amor
Yo te siento distante
Te miro tan lejos te pido perdon
Te pido por favor
Que vuelvas a mi que vuelvas a casa
Que vuelvas amarme te pido porfavor.

Сегодня я пишу вам это письмо
из окна моей комнаты
я хотел бы рассказать тебе.
что я несчастен без твоего благословения,
я хочу умереть я хочу тебя чувствовать
если тебя здесь нет
мне так одиноко.
я чувствую себя так далеко
я начинаю плакать.
и я молюсь за твою любовь
за то, что почувствовал твои ласки
твои поцелуи, твои смех
я начинаю молиться.
и я молюсь за твою любовь
сегодня стихи я пишу
это просто вздох моего сердца.
я дурак, трус.
за то, что бросил тебя, не попрощавшись.
сегодня я хочу сказать тебе
как глупо было возвращаться ко мне.
я чувствую себя так одиноко я чувствую тебя так далеко
я плачу и молюсь за твою любовь
за то, что почувствовал твои ласки
твои поцелуи твой смех я прошу прощения и умоляю Тебя о твоей любви
я чувствую тебя далекой.
я смотрю на тебя так далеко, я прошу прощения.
прошу тебя, пожалуйста.
возвращайся ко мне, возвращайся домой.
я прошу тебя любить меня снова.