Paroles et traduction Los K Morales - María Eugenia

María Eugenia

Te fuiste María Eugenia, Te fuiste pa Riohacha (bis)
Si alguna cosa me pasa pues la responsable es ella
Ay pues la responsable es ella si alguna cosa me pasa
Si alguna cosa me pasa pues la responsable es ella

Ay cuando se despidió me dijo que no llorara
Ay cuando se despidió me dijo que la esperara
El consuelo que dejo era pa que no llorara
Ay era pa' que no llorara el consuelo me dejo
El consuelo que dejo era pa que no llorara
Era pa' que no llorara el consuelo me dejo

Ay te fuiste de mi vista pero yo sé que tú vuelves (bis)
Recuerda bien morenita que hay un hombre que te quiere
Ay que este negro te quiere recuerda bien morenita
Recuerda bien morenita que hay un hombre que te quiere
Ay que hay un hombre que te quiere recuerda bien morenita

Мария Евгения

Ты ушла, Мария Евгения, ты ушла в Риоачу (дважды)
Если что-то случится со мной, то виновата в этом ты.
Ах, виновата в этом ты, если что-то случится со мной.
Если что-то случится со мной, то виновата в этом ты.

Ах, когда ты прощалась, ты сказала мне не плакать.
Ах, когда ты прощалась, ты сказала мне ждать тебя.
Утешение, которое ты оставила, было для того, чтобы я не плакал.
Ах, чтобы я не плакал, ты оставила мне утешение.
Утешение, которое ты оставила, было для того, чтобы я не плакал.
Чтобы я не плакал, ты оставила мне утешение.

Ах, ты скрылась из виду, но я знаю, что ты вернёшься (дважды)
Помни, смуглянка, что есть мужчина, который тебя любит.
Ах, что этот чёрный тебя любит, помни, смуглянка.
Помни, смуглянка, что есть мужчина, который тебя любит.
Ах, что есть мужчина, который тебя любит, помни, смуглянка.