Los K Morales - Simplemente Nunca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los K Morales - Simplemente Nunca




Simplemente Nunca
Simply Never
Volví a sentir el amor
I felt love again
Cupido ha llegado de nuevo
Cupid has come again
La casa está recien pintada
The house is freshly painted
Ya no tiene grietas el alma
The cracks in my soul are all gone
Volví a sentir el amor
I felt love again
Y a mi vida trajiste colores
And you brought colors into my life
Me libraste de las decepciones
You freed me from disappointment
Y me sembraste nuevas ilusiones
And you planted new illusions for me
Simplemente Nunca
Simply Never
Así me habían tratado
That's how they had treated me
Así me habían amado
That's how they had loved me
Por fin me siento amado
Finally, I feel loved
Simplemente Nunca
Simply Never
Mi vida fue tan bella
My life was so beautiful
Bendito Dios que quiso que por fin te conociera
Blessed God who wanted me to finally meet you
De ti no quiero despedirme
I don't want to say goodbye to you
Ni siquiera para ir a trabajar
Not even to go to work
Quiero pasar mi vida entera
I want to spend my whole life
Ay contemplando tu rostro angelical
Oh, contemplating your angelic face
Acariciándote
Caressing you
Haciendo planes de un futuro mejor
Making plans for a better future
De tu piel yo no puedo despegarme
I can't take my eyes off your skin
Porque no llega oxígeno a mi corazón
Because my heart is not getting any oxygen
Simplemente Nunca
Simply Never
Así me habían tratado
That's how they had treated me
Así me habían amado
That's how they had loved me
Por fin me siento amado
Finally, I feel loved
Simplemente Nunca
Simply Never
Mi vida fue tan bella
My life was so beautiful
Bendito Dios que quiso que por fin te conociera
Blessed God who wanted me to finally meet you
Volví a vivir sin temor
I lived again without fear
Contigo me siento seguro
With you, I feel safe
presencia de paz me has llenado
You have filled me with your presence of peace
Ya no me siento desesperado
I no longer feel desperate
Las heridas de ayer
The wounds of yesterday
Tu hermosura me las ha curado
Your beauty has cured me
Por tu dulce forma de tratarme
Because of your sweet way of treating me
Siempre estaré de ti enamorado
I will always be in love with you
Simplemente Nunca
Simply Never
Así me habían tratado
That's how they had treated me
Así me habían amado
That's how they had loved me
Por fin me siento amado
Finally, I feel loved
Simplemente Nunca
Simply Never
Mi vida fue tan bella
My life was so beautiful
Bendito Dios que quiso que por fin te conociera
Blessed God who wanted me to finally meet you
De ti no quiero despedirme
I don't want to say goodbye to you
Ni siquiera para ir a trabajar
Not even to go to work
Quiero pasar mi vida entera
I want to spend my whole life
Ay contemplando tu rostro angelical
Oh, contemplating your angelic face
Acariciándote
Caressing you
Haciendo planes de un futuro mejor
Making plans for a better future
De tu piel yo no puedo despegarme
I can't take my eyes off your skin
Por qué no llega oxígeno a mi corazón
Why is my heart not getting any oxygen
Simplemente Nunca
Simply Never
Así me habían tratado
That's how they had treated me
Así me habían amado
That's how they had loved me
Por fin me siento amado
Finally, I feel loved
Simplemente Nunca
Simply Never
Mi vida fue tan bella
My life was so beautiful
Bendito Dios que quiso que por fin te conociera
Blessed God who wanted me to finally meet you





Writer(s): Omar Geles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.