Los K Morales - Tu Alma en Mi Canción - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los K Morales - Tu Alma en Mi Canción




Tu Alma en Mi Canción
Your Soul in My Song
Un poeta yo no soy
I am not a poet
Solo digo la verdad
I only speak the truth
Que de ti me enamorado
That I have fallen in love with you
Y ya no lo doy pa ocultar
And I can no longer hide it
Que en mi mente siempre estas
You are always on my mind
Me enloquece tu mirar
Your gaze drives me crazy
Sueño con robarte un beso
I dream of stealing a kiss from you
Solo espero una señal
I just wait for a sign
Porque he comprobado que tu a mi me quieres
Because I have seen that you love me too
Pero tienes miedo y es por tu pasado y eso bien lo entiendo
But you are afraid because of your past and I understand that
Pero no pretendo y hacerte lo mismo
But I do not intend to do the same to you
Si yo a ti te quiero, si por ti me muero, ya yo te lo he dicho
If I love you, if I die for you, I have already told you
Convertiste tu alma en mi canción
You turned your soul into my song
Cada vez que la canto pienso en ti
Every time I sing it, I think of you
Tus caricias mi mas grande ilusión
Your caresses are my greatest illusion
Estoy loco de amor solo por ti
I am crazy in love only for you
Toma de una vez la decisión
Make the decision once and for all
Pa que cambies de una mi existir
So that you can change my life
Ay no dejes que se muera esta ilusión
Don't let this illusion die
Porque que si ti no se vivir
Because I know that I cannot live without you
Un poeta yo no soy solo digo la verdad,
I am not a poet, I only speak the truth,
Que de ti me enamorado y ya no lo doy pa ocultar
That I have fallen in love with you and I can no longer hide it
El pasado ya no esta
The past is gone
Y el presente ay que vivir
And the present must be lived
que yo puedo entregarte
I know that I can give you
Lo que no te han dado a ti
What they have not given you
De la mano junto a mi, te pondré enfrente de Dios
Hand in hand with me, I will put you before God
Que sea el mismo quien te diga que te quiero hacer feliz
Let him be the one to tell you that I want to make you happy
Dime si no quieres que yo te enamore
Tell me if you don't want me to make you fall in love
Dime lo que sea que este pobre hombre esta muriendo en pena
Tell me whatever it is, this poor man is dying in pain
Siento que mi vida, tiras al olvido y no tengo calma
I feel that you have thrown my life into oblivion and I have no peace
Si no estas conmigo crece esta condena
If you are not with me, this condemnation grows
Convertiste tu alma en mi canción
You turned your soul into my song
Cada ves que la canto pienso en ti
Every time I sing it, I think of you
Convertiste tu alma en mi canción
You turned your soul into my song
Cada vez que la canto pienso en ti
Every time I sing it, I think of you
Tus caricias mi mas grande ilusión
Your caresses are my greatest illusion
Estoy loco de amor solo por ti
I am crazy in love only for you
En medio de mi vida te encontré
I found you in the middle of my life
Con el alma llorando de dolor
With your soul crying in pain
Si te arriesgas a darme tu querer
If you dare to give me your love
que voy a curar tu corazón
I know that I will heal your heart
Un poeta yo no soy solo digo la verdad,
I am not a poet, I only speak the truth,
Que de ti me enamorado y ya no lo doy pa ocultar
That I have fallen in love with you and I can no longer hide it





Writer(s): Kanner Morales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.