Paroles et traduction Los Kintos - Pancho Guzman
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pancho Guzman
Pancho Guzman
El
día
8 de
Agosto
On
August
8th
Fecha
que
tengo
presente
A
date
I
will
always
remember
Cuando
mataron
a
Avala,
a
Panchito
y
a
Inocente
When
they
killed
Avala,
Panchito,
and
Inocente
Bajaron
por
la
cuchilla,
como
queriendo
aclarar
They
came
down
the
hill,
as
if
to
clear
things
up
Matuz
le
dice
a
topete,
me
aseguras
a
Guzman
Matuz
said
to
Topete,
"Make
sure
you
get
Guzman"
Topete
le
contesto,
de
que
pelo
me
tantea
Topete
replied,
"What
are
you
trying
to
ask
me?"
Me
llevo
a
los
bandoleros,
o
los
huesos
me
blanquea
I'm
taking
the
outlaws
with
me
or
I'll
make
their
bones
white"
Al
acercarse
ala
puerta,
todos
llevaban
escuadra
As
they
approached
the
door,
they
all
had
their
guns
drawn
Hay
donde
estaban
dormidos,
les
soltaron
la
descarga
Where
they
were
sleeping,
they
opened
fire
Al
pobresito
de
Ayala,
hay
que
lastima
me
dio
Poor
little
Ayala,
how
sad
it
made
me
Al
brincar
por
la
ventana,
fue
el
primero
que
cayo
Jumping
out
the
window,
he
was
the
first
to
fall
Ahora
si
ricos
de
Cumpas,
ya
van
a
dormir
agusto
Now,
rich
men
of
Cumpas,
you
can
finally
sleep
well
Ya
mataron
a
Panchito,
ya
no
morirán
del
susto
They've
killed
Panchito,
you
no
longer
have
to
live
in
fear
Decía
Panchito
Guzman,
cuando
ya
estaba
tirado
Panchito
Guzman
said,
as
he
lay
dying
Otro
gallo
les
cantara,
si
me
hubieran
despertado
Another
rooster
would
have
crowed
had
they
woken
me
Sus
hermanas
le
lloraban,
su
madre
con
toda
el
alma
His
sisters
wept
for
him,
his
mother
with
all
her
soul
De
ver
a
su
hijo
tirado,
sin
hacer
uso
de
su
arma
Seeing
her
son
lying
there,
unable
to
use
his
weapon
Vuela
vuela
palomita,
por
todo
Mexico
entero
Fly,
fly
little
dove,
throughout
all
of
Mexico
En
el
rancho
de
las
pilas
mataron
3 bandoleros
In
the
town
of
Las
Pilas,
they
killed
three
outlaws
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bobby Cruz, Ricardo Ray
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.