Paroles et traduction Los Kjarkas feat. Eva Ayllón - Perdóname - En Vivo

Perdóname - En Vivo

Perdóname si te llamé y no son horas
Para hablarte de mis sentimientos
No aguanto más viviendo así en un infierno
Perdóname, de corazón cuánto lo siento

Perdona tú, si maltraté tus sentimientos
A ser feliz sé que también tienes derecho
No fui feliz lejos de ti, de tu cariño
No valoré tu corazón en su momento

El amor
Golondrina de vuelo fugaz
El amor perdido busca su calor
Y en otra primavera volverá

El amor
Como lluvia que trae el monzón
Corre, busca toda la cuidad
Alguien que lo ame y lo pueda consolar
(¡Y arriba las palmas, Bolivia, arriba!)

(¡No me coquetees! Perdóname, mi amor, pero ya no puedo volver contigo)
(¿Por qué, Eva? ¡No me dejes!)

El amor
Golondrina de vuelo fugaz
El amor perdido busca su calor
Y en otra primavera volverá

El amor (¡eso!)
Como lluvia que trae el monzón
Corre, busca toda la cuidad
Alguien que lo ame y lo pueda consolar

Cuántas ganas tengo de volver el tiempo
A los años mozos de mis sentimientos
Cuando se quemaba tu piel con mi piel

Cuántas ganas tengo de volver el tiempo
A los años mozos de mis sentimientos
Cuando se quemaba tu piel con mi piel

Прости меня - Вживую

Прости меня, если я позвонил в неурочное время,
Чтобы поговорить о моих чувствах.
Я больше не могу жить так в аду.
Прости меня, я искренне сожалею.

Прости, если я плохо обошелся с твоими чувствами.
Ты тоже имеешь право на счастье.
Я не был счастлив вдали от тебя, от твоей любви.
Я недооценил твое сердце в свое время.

Любовь
Быстрая ласточка
Потерянная любовь ищет свое тепло.
И следующей весной вернется.

Любовь
Как дождь, приносимый муссоном.
Бежит, ищет весь город
Того, кто будет любить и утешать ее.
(И поднимите руки, Боливия, вверх!)

(Не заигрывай со мной! Прости меня, моя любовь, но я больше не могу вернуться к тебе.)
(Почему, Ева? Не оставляй меня!)

Любовь
Быстрая ласточка
Потерянная любовь ищет свое тепло.
И следующей весной вернется.

Любовь (вот это!)
Как дождь, приносимый муссоном.
Бежит, ищет весь город
Того, кто будет любить и утешать ее.

Как мне хочется вернуться назад,
В юные годы моих чувств.
Когда твоя кожа пылала от моей.

Как мне хочется вернуться назад,
В юные годы моих чувств.
Когда твоя кожа пылала от моей.