Paroles et traduction Los Kjarkas - Al Partir

Al Partir

Muchas noches
En ti pienso
Y recuerdo nuestro amor,
Tu imagen me persigue
A cada instante en mi existir
Se que marchare, muy lejos esta vez
Tu recuerdo en mi mente siempre llevare
Nos amamos hace tiempo
Y ahora que voy a partir
Son momentos de tristeza como nunca en mi existir
Por que llegaste a mi
Por que sentirte asi
Si ahora yo me marcho
Tu muy sola quedaras
Yoo. te amo,
No podre vivir sin tu amor
Yoo. te amo,
No podre vivir sin tu amor
Para mi ya no hay sol,
Que la vida termino
Si todo lo que yo amo en ti, en ti mi amor se quedará
Nos amamos hace tiempo y ahora que voy a partir
Son momentos de tristeza como nunca en mi existir
Por que llegaste a mi
Por que sentirte asi
Si ahora yo me marcho tu muy sola quedaras
Yoo. te amo,
No podre vivir sin tu amor
Yoo. te amo,
No podre vivir sin tu amor

Leaving

Many nights
I think of you
And remember our love,
Your image haunts me
Every moment of my life
I know I will go away, far away this time
I will always carry your memory in my mind
We loved each other a long time ago
And now that I am leaving
These are moments of sadness like never before in my existence
Why did you come to me?
Why do I feel this way for you?
If I leave now,
You will be left alone.
I love you,
I cannot live without your love
I love you,
I cannot live without your love
For me, there is no more sun,
Life is over.
If everything I love in you, in you my love will stay
We loved each other a long time ago and now that I am leaving
These are moments of sadness like never before in my existence
Why did you come to me?
Why do I feel this way for you?
If I leave now, you will be left alone
I love you,
I cannot live without your love
I love you,
I cannot live without your love