Paroles et traduction Los Kjarkas - Cueca del Bicentenario
Para
ti
mi
Cochabamba
en
tu
bicentenario...
To
you,
my
Cochabamba,
on
your
bicentennial...
Yo
te
amo
Cochabamba
I
love
you,
Cochabamba
Como
no
podría
amarte
How
could
I
not
love
you?
Si
eres
la
novia
mas
bella
You
are
the
most
beautiful
bride
Flor
de
eterna
primavera
Flower
of
eternal
spring
Cueca
por
ti
I
dance
the
polka
for
you,
Al
ritmo
de
tus
caderas
To
the
rhythm
of
your
hips.
Por
amarte
Cochabamba
me
robe
polvo
de
estrellas
To
love
you,
Cochabamba,
I
stole
dust
from
the
stars
Adorarte
los
cabellos
y
pintarte
las
polleras
To
adore
your
hair
and
paint
your
skirts
Color
de
amor
The
color
of
love
Pintare
tus
primaveras.
I
will
paint
your
springs.
Brindo
por
ti
I
toast
to
you,
Brindo
por
tu
aniversario
I
toast
to
your
anniversary,
Que
cumplas
hoy
un
feliz
bicentenario
May
you
have
a
happy
bicentennial
today.
Se
muy
feliz
al
cumplir
200
años
Be
very
happy
on
your
200th
birthday
Ailarala
lararara
lararara...
Ailarala
lararara
lararara...
Se
muy
feliz
al
cumplir
200
años...
Be
very
happy
on
your
200th
birthday...
Con
todo
mi
amor
para
ti
mi
llajta
querida
With
all
my
love
for
you,
my
dear
llajta,
Yo
te
amo
Cochabamba
I
love
you,
Cochabamba
Como
no
podría
amarte
How
could
I
not
love
you?
Si
eres
la
novia
mas
bella
You
are
the
most
beautiful
bride
Flor
de
eterna
primavera
Flower
of
eternal
spring
Cueca
por
ti
I
dance
the
polka
for
you,
Al
ritmo
de
tus
caderas
To
the
rhythm
of
your
hips.
Por
amarte
Cochabamba
me
robe
polvo
de
estrellas
To
love
you,
Cochabamba,
I
stole
dust
from
the
stars
Adorarte
los
cabellos
y
pintarte
las
polleras
To
adore
your
hair
and
paint
your
skirts
Color
de
amor
The
color
of
love
Pintare
tus
primaveras.
I
will
paint
your
springs.
Brindo
por
ti
I
toast
to
you,
Brindo
por
tu
aniversario
I
toast
to
your
anniversary,
Que
cumplas
hoy
un
feliz
bicentenario
May
you
have
a
happy
bicentennial
today.
Se
muy
feliz
al
cumplir
200
años
Be
very
happy
on
your
200th
birthday
Ailarala
lararara
lararara...
Ailarala
lararara
lararara...
Se
muy
feliz
al
cumplir
200
años...
Be
very
happy
on
your
200th
birthday...
Évaluez la traduction
1
A Nadie
2 Sambos
3 Cicatrices
4 El Último Kaluyo
5 Adelante Chacaltaya
6 Saya Cordillera
7 Llévame
8 Kalincha Imilla
9 El Obrero
10 Vivo por Ti
11 Acto Final
12 Tomas Orujo
13 Ángel y Demonio
14 Cueca del Bicentenario
2 Sambos
3 Cicatrices
4 El Último Kaluyo
5 Adelante Chacaltaya
6 Saya Cordillera
7 Llévame
8 Kalincha Imilla
9 El Obrero
10 Vivo por Ti
11 Acto Final
12 Tomas Orujo
13 Ángel y Demonio
14 Cueca del Bicentenario
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.