Los Kjarkas - El Día Que Yo Me Vaya - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Los Kjarkas - El Día Que Yo Me Vaya




El Día Que Yo Me Vaya
The Day I Go Away
Quena
Quena
Deje mis sueños volar
I let my dreams fly
Para llegar junto a ti
To be with you
Y quize verme en tus ojos palomitay
And I wanted to see myself in your eyes, dove
Por que tu vida a mi vida llego
Because your life came into my life
Como una triste partida
Like a sad farewell
Yuyariway yuyarispa palomitay
Yuyariway yuyarispa palomitay
Deje mis sueños volar
I let my dreams fly
Para llegar junto a ti
To be with you
Y quize verme en tus ojos palomitay
And I wanted to see myself in your eyes, dove
Por que tu vida a mi vida llego
Because your life came into my life
Como una triste partida
Like a sad farewell
Yuyariway yuyarispa palomitay
Yuyariway yuyarispa palomitay
El dia que yo me vaya
The day I go away
No has de llorar
Don't you cry
No quiero ver noches tristes en tus ojos
I don't want to see sad nights in your eyes
Y si has pensado con lagrimas olvidarme
And if you thought you'd forget me with tears
No quiero verte llorando mi partida
I don't want to see you crying my departure
El dia que yo me vaya
The day I go away
No has de llorar
Don't you cry
No quiero ver noches tristes en tus ojos
I don't want to see sad nights in your eyes
Y si has pensado con lagrimas olvidarme
And if you thought you'd forget me with tears
No quiero verte llorando mi partida
I don't want to see you crying my departure
Charango con palmas y zappateado
Charango with clapping and tapping
El dia que yo me vaya
The day I go away
No has de llorar
Don't you cry
No quiero ver noches tristes en tus ojos
I don't want to see sad nights in your eyes
Y si has pensado con lagrimas olvidarme
And if you thought you'd forget me with tears
No quiero verte llorando mi partida
I don't want to see you crying my departure
El dia que yo me vaya
The day I go away
No has de llorar
Don't you cry
No quiero ver noches tristes en tus ojos
I don't want to see sad nights in your eyes
Y si has pensado con lagrimas olvidarme
And if you thought you'd forget me with tears
No quiero verte llorando mi partida
I don't want to see you crying my departure
Zampoña
Zampoña





Writer(s): Gaston Guardia Bilbao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.