Paroles et traduction Los Kjarkas - Mas Bella Tu

Mas Bella Tu

Mas bella tu
Como las flor que robe del verano
Llegaste tu
Para llenar con tu luz mi vacio.
Y te tome, entre mis brazos cautiva
Mas bella tu como nadie
Y me jure eh cuando en mis brazos dormias
Tu has de ser mia o de nadie
Pensabas tu
Que con el tiempo podrias olvidarme
Hoy pude ver
Que no curo otro amor tus heridas
Regresare, en alas de tu pensamiento
Mas bella tu como nadie
Y nuestro amor, que fue el regalo del cielo
No ha de morir para siempre
Mas bella tu
Como las flor que robe del verano
Llegaste tu
Para llenar con tu luz mi vacio.
Y te tome, entre mis brazos cautiva
Mas bella tu como nadie
Y me jure eh cuando en mis brazos dormias
Tu has de ser mia o de nadie
Pensabas tu
Que con el tiempo podrias olvidarme
Hoy pude ver
Que no curo otro amor tus heridas
Regresare, en alas de tu pensamiento
Mas bella tu como nadie
Y nuestro amor, que fue el regalo del cielo
No ha de morir para siempre
No ha de morir para siempre

Ты прекраснее всех

Ты прекраснее всех,
Словно цветок, что я украл у лета,
Ты пришла,
Чтобы заполнить светом мою пустоту.
И я взял тебя в плен своих объятий,
Ты прекраснее всех на свете,
И я поклялся, когда ты спала в моих руках,
Ты будешь моей или ничьей.
Ты думала,
Что со временем сможешь забыть меня,
Сегодня я увидел,
Что никакая другая любовь не залечила твои раны.
Я вернусь на крыльях твоих мыслей,
Ты прекраснее всех на свете,
И наша любовь, что была даром небес,
Не умрет никогда.
Ты прекраснее всех,
Словно цветок, что я украл у лета,
Ты пришла,
Чтобы заполнить светом мою пустоту.
И я взял тебя в плен своих объятий,
Ты прекраснее всех на свете,
И я поклялся, когда ты спала в моих руках,
Ты будешь моей или ничьей.
Ты думала,
Что со временем сможешь забыть меня,
Сегодня я увидел,
Что никакая другая любовь не залечила твои раны.
Я вернусь на крыльях твоих мыслей,
Ты прекраснее всех на свете,
И наша любовь, что была даром небес,
Не умрет никогда.
Не умрет никогда.