Paroles et traduction Los Kjarkas - Pretenciosa (Cueca)

Para ti
Pretenciosa
Pretenciosa que huyes de mi
Si mi anhelo es quererte a ti
Cuando me vaya
Recien comprenderas
Y por mi lloraras
Cuando me ausente
Recien comprenderas mi sufrir
La primera mujer que ame
Me ha dejado y no se porque
Y desde entonces vaga mi corazon
Sin ninguna ilusion
Y desde entonces vaga mi corazon
Sin amor
La esperanza del querer
La esperanza del amar
Se han alejado
Cual las olas del mar
Para nunca volver
Se han alejado
Cual el humo sutil
Del vivir
Aylalalalaylara aylalalalalara
Aylaylalala laylaylaylarara
Laylaylayrara
Se han esfumado
Cual el humo sutil
Del vivir
Segunda
Pretenciosa que huyes de mi
Si mi anhelo es quererte a ti
Cuando me vaya
Recien comprenderas
Y por mi lloraras
Cuando me ausente
Recien comprenderas mi sufrir
La primera mujer que ame
Me ha dejado y no se porque
Y desde entonces vaga mi corazon
Sin ninguna ilusion
Y desde entonces vaga mi corazon
Sin amor
La esperanza del querer
La esperanza del amar
Se han alejado
Cual las olas del mar
Para nunca volver
Se han alejado
Cual el humo sutil
Del vivir
Aylalalalaylara aylalalalalara
Aylaylalala laylaylaylarara
Laylaylayrara
Se han esfumado
Cual el humo sutil
Del vivir

Для тебя
Претенциозная
Претенциозно, что ты убегаешь от меня.
Если моя тоска-любить тебя,
Когда я уйду.
Только что вы поняли
И по мне ты будешь плакать.
Когда я ухожу.
Ты только что понял мои страдания.
Первая женщина, которую я люблю,
Он бросил меня, и я не знаю, почему.
И с тех пор мое сердце блуждает.
Без всяких иллюзий.
И с тех пор мое сердце блуждает.
Без любви
Надежда на желание
Надежда на любовь
Они отошли.
Что морские волны
Чтобы никогда не возвращаться.
Они отошли.
Какой тонкий дым
Из жизни
Aylalalalaylara aylalalalalara
Aylaylalala laylaylaylarara
Лэйлай лэйрара
Они исчезли.
Какой тонкий дым
Из жизни
Секунда
Претенциозно, что ты убегаешь от меня.
Если моя тоска-любить тебя,
Когда я уйду.
Только что вы поняли
И по мне ты будешь плакать.
Когда я ухожу.
Ты только что понял мои страдания.
Первая женщина, которую я люблю,
Он бросил меня, и я не знаю, почему.
И с тех пор мое сердце блуждает.
Без всяких иллюзий.
И с тех пор мое сердце блуждает.
Без любви
Надежда на желание
Надежда на любовь
Они отошли.
Что морские волны
Чтобы никогда не возвращаться.
Они отошли.
Какой тонкий дым
Из жизни
Aylalalalaylara aylalalalalara
Aylaylalala laylaylaylarara
Лэйлай лэйрара
Они исчезли.
Какой тонкий дым
Из жизни