Paroles et traduction Los Kjarkas - Saya de San Andrés
Ritmo
de
saya,
(sigan
bailando)
Ритм
саи,
(продолжай
танцевать,
милая)
Sabor
caliente,
(sigan
gozando)
Жаркий
вкус,
(продолжай
наслаждаться,
милая)
Con
este
ritmo,
(sigan
bailando)
В
этом
ритме,
(продолжай
танцевать,
милая)
Saya
morena,
(sigan
gozando)
Смуглая
сая,
(продолжай
наслаждаться,
милая)
Con
este
ritmo,
(sigan
bailando)
В
этом
ритме,
(продолжай
танцевать,
милая)
Ritmo
de
saya,
(sigan
gozando)
Ритм
саи,
(продолжай
наслаждаться,
милая)
(Instrumental)
(Инструментальная
часть)
Pon
el
sabor
de
la
saya
a
tu
vida
Добавь
вкус
саи
в
свою
жизнь,
милая
Para
sentirte
mejor
Чтобы
почувствовать
себя
лучше
Pon
el
sabor
de
la
saya
a
tu
vida
Добавь
вкус
саи
в
свою
жизнь,
милая
Para
sentirte
mejor
Чтобы
почувствовать
себя
лучше
Date
el
gusto,
date
el
gusto
Позволь
себе,
позволь
себе
El
gusto
de
compartir
(morena)
Удовольствие
разделить
(смуглянка)
Date
el
gusto,
date
el
gusto
Позволь
себе,
позволь
себе
El
gusto
de
disfrutar
Удовольствие
насладиться
Canto
de
gente
morena
Песня
смуглых
людей
(Canto
de
gente
morena)
(Песня
смуглых
людей)
Con
nostalgia
de
su
tierra
С
тоской
по
своей
земле
(Con
nostalgia
de
su
tierra)
(С
тоской
по
своей
земле)
Magia
que
el
viento
hizo
canción
Магия,
которую
ветер
превратил
в
песню
Fiesta
de
pueblos,
de
otros
tiempos
Праздник
народов,
из
других
времен
Nuestra
riqueza
de
tradición
Наше
богатство
традиций
Fiesta
de
pueblos,
de
otros
tiempos
Праздник
народов,
из
других
времен
Nuestra
riqueza
de
tradición
Наше
богатство
традиций
(Eh!
Eh!
Eh!)
(Эй!
Эй!
Эй!)
(Instrumental)
(Инструментальная
часть)
Pon
el
sabor
de
la
saya
a
tu
vida
Добавь
вкус
саи
в
свою
жизнь,
милая
Para
sentirte
mejor
Чтобы
почувствовать
себя
лучше
Pon
el
sabor
de
la
saya
a
tu
vida
Добавь
вкус
саи
в
свою
жизнь,
милая
Para
sentirte
mejor
Чтобы
почувствовать
себя
лучше
Date
el
gusto,
date
el
gusto
Позволь
себе,
позволь
себе
El
gusto
de
compartir
(la
saya)
Удовольствие
разделить
(саю)
Date
el
gusto,
date
el
gusto
Позволь
себе,
позволь
себе
El
gusto
de
disfrutar
Удовольствие
насладиться
Ponerle
ritmo
a
la
vida
Добавить
ритм
в
жизнь
(Ponerle
ritmo
a
la
vida)
(Добавить
ритм
в
жизнь)
Que
buena
onda
sería
Как
это
было
бы
здорово
(Que
buena
onda
sería)
(Как
это
было
бы
здорово)
Zamba
pintarle
de
otro
color
Раскрасить
самбу
другим
цветом
Vive
la
vida
con
alegría
Живи
жизнью
с
радостью
Baila
como
tu
generación
Танцуй,
как
твое
поколение
Vive
la
vida
con
alegría
Живи
жизнью
с
радостью
Baila
como
tu
generación
Танцуй,
как
твое
поколение
(Eh!
Eh!
Eh!)
(Эй!
Эй!
Эй!)
(Instrumental)
(Инструментальная
часть)
Date
el
gusto,
date
el
gusto
Позволь
себе,
позволь
себе
El
gusto
de
compartir
(la
saya)
Удовольствие
разделить
(саю)
Date
el
gusto,
date
el
gusto
Позволь
себе,
позволь
себе
El
gusto
de
disfrutar.
Удовольствие
насладиться.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.