Paroles et traduction Los Kjarkas - Tiempo al Tiempo

Tiempo al Tiempo

Me duelen tus palabras
Con que matas mis ilusiones
Donde mueren ilusiones
Miles de sueños
Miles se mueren

Le daremos tiempo al tiempo
Él nos dirá que sucede
A ver si esto se muere
Aunque no quiera la vida
Si he de vivir sin tu amor

Me duelen tus palabras
Con que matas mis ilusiones
Donde mueren ilusiones
Miles de sueños
Miles se mueren

Le daremos tiempo al tiempo
Él nos dirá que sucede
A ver si esto se muere
Aunque no quiera la vida
Si he de vivir sin tu amor

Yo tenía para darte
Alegrías que entregarte
Mil caricias para darte
Y mis manos pa' cuidarte
Yo tenía para darte

Me duelen tus palabras
Con que matas mis ilusiones
Donde mueren ilusiones
Miles de sueños
Miles se mueren

Le daremos tiempo al tiempo
Él nos dirá que sucede
A ver si esto se muere
Aunque no quiera la vida
Si he de vivir sin tu amor

Yo tenía para darte
Alegrías que entregarte
Mil caricias para darte
Y mis manos pa' cuidarte
Yo tenía para darte

Время времени

Твои слова ранят меня,
Ты убиваешь ими мои иллюзии.
Там, где умирают иллюзии,
Тысячи мечтаний,
Тысячи умирают.

Дадим время времени,
Оно нам покажет, что будет.
Посмотрим умрет ли это,
Даже если жизнь не захочет,
Если суждено мне жить без твоей любви.

Твои слова ранят меня,
Ты убиваешь ими мои иллюзии.
Там, где умирают иллюзии,
Тысячи мечтаний,
Тысячи умирают.

Дадим время времени,
Оно нам покажет, что будет.
Посмотрим умрет ли это,
Даже если жизнь не захочет,
Если суждено мне жить без твоей любви.

Я хотел бы тебе подарить,
Радости, что хотел бы тебе вручить,
Тысячу ласк, чтобы тебе подарить,
И мои руки, чтобы тебя хранить.
Я хотел бы тебе подарить.

Твои слова ранят меня,
Ты убиваешь ими мои иллюзии.
Там, где умирают иллюзии,
Тысячи мечтаний,
Тысячи умирают.

Дадим время времени,
Оно нам покажет, что будет.
Посмотрим умрет ли это,
Даже если жизнь не захочет,
Если суждено мне жить без твоей любви.

Я хотел бы тебе подарить,
Радости, что хотел бы тебе вручить,
Тысячу ласк, чтобы тебе подарить,
И мои руки, чтобы тебя хранить.
Я хотел бы тебе подарить.