Los Kombolokos - Nuestra Cumbia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Kombolokos - Nuestra Cumbia




Nuestra Cumbia
Our Cumbia
Esta cumbia que se baila en nuevo leon y el mundo entero
This cumbia that is danced in Nuevo Leon and the whole world
Y de ese estilo nosotros somos primero
And in that style we are the first
La bailan las señoras, señoritas y parceros
It's danced by ladies, young ladies, and guys
Es pegajoso este ritmo cumbiambero...
This cumbiambero rhythm is contagious...
Baila la cumbia, bailala pega'o
Dance the cumbia, dance it close
Si no la baila' es porque estas en otro lao'
If you don't dance it, it's because you're somewhere else
Baila la cumbia, bailala pega'o
Dance the cumbia, dance it close
Si no la baila' es porque no la has escuchado
If you don't dance it, it's because you haven't heard it
Como todo el mundo sabe ya esta cumbia se pego
As everyone knows, this cumbia has already caught on
Pero ahora viene y suena con la evolucion
But now it comes and sounds with evolution
Asi que escucha esta cancion para que la goces un poco
So listen to this song so you can enjoy it a little
Porque ademas la esta tocando Kombolokoos!
Because Kombolokoos are playing it too!
Baila la cumbia, bailala pega'o
Dance the cumbia, dance it close
Si no la baila' es porque estas en otro lao'
If you don't dance it, it's because you're somewhere else
Baila la cumbia, bailala pega'o
Dance the cumbia, dance it close
Si no la baila' es porque no la has escuchado
If you don't dance it, it's because you haven't heard it
Y asi suena Kevi-dah dah daaah
And that's how Kevi-dah dah daaah sounds
La cumbia regia
The regal cumbia
Los kombolokos en accion (te number one, number one)
The kombolokos in action (te number one, number one)
(Los numero uno papa)
(The number one, daddy)
Esta cumbia que se baila en nuevo leon y el mundo entero
This cumbia that is danced in Nuevo Leon and the whole world
Y de ese estilo nosotros somos primero
And in that style we are the first
La bailan las señoras, señoritas y parceros
It's danced by ladies, young ladies, and guys
Es pegajoso este ritmo cumbiambero...
This cumbiambero rhythm is contagious...
Baila la cumbia, bailala pega'o
Dance the cumbia, dance it close
Si no la baila' es porque estas en otro lao'
If you don't dance it, it's because you're somewhere else
Baila la cumbia, bailala pega'o
Dance the cumbia, dance it close
Si no la baila' es porque no la has escuchado
If you don't dance it, it's because you haven't heard it
Como todo el mundo sabe ya esta cumbia se pego
As everyone knows, this cumbia has already caught on
Pero ahora viene y suena con la evolucion
But now it comes and sounds with evolution
Asi que escucha esta cancion para que la goces un poco
So listen to this song so you can enjoy it a little
Porque ademas la esta tocando Kombolokoos!
Because Kombolokoos are playing it too!
Baila la cumbia, bailala pega'o
Dance the cumbia, dance it close
Si no la baila' es porque estas en otro lao'
If you don't dance it, it's because you're somewhere else
Baila la cumbia, bailala pega'o
Dance the cumbia, dance it close
Si no la baila' es porque no la has escuchado
If you don't dance it, it's because you haven't heard it
Baila la cumbia, bailala pega'o (vente papa vamos a bailar)
Dance the cumbia, dance it close (come on, daddy, let's dance)
Si no la baila' es porque estas en otro lao'
If you don't dance it, it's because you're somewhere else
Baila la cumbia, bailala pega'o
Dance the cumbia, dance it close
Si no la baila' es porque no la has escuchado
If you don't dance it, it's because you haven't heard it
Ahhh ya se acabo? ya se cansaron we? jaja no mames
Ahhh, is it over already? Are you tired already? Hahaha, don't be silly
Baila la cumbia, bailala pega'o (nombre no ma)
Dance the cumbia, dance it close (name no ma)





Writer(s): Eliseo Herrera Junco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.