Paroles et traduction Los Legendarios feat. Jon Z, Brray & Wisin - Préndelo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Todas
las
señoritas
solteras
All
the
single
ladies
Yo
ando
con
Jon
Z
I'm
with
Jon
Z
Con
el
matatán
With
the
big
shot
Jaja,
la
zeta
es
doble,
uh
Haha,
the
Z
is
double,
uh
Los
Legendarios
The
Legendaries
Hoy
se
puso
el
pantalón
que
le
queda
bien
pega'o
Today
she
put
on
the
pants
that
fit
her
tight
Es
que
quiere
perreo
(desde
la
base)
She
wants
to
twerk
(from
the
base)
Otro
shot
y
baila
sola
de
la'o
a
la'o
Another
shot
and
she
dances
alone
from
side
to
side
Es
que
quiere
perreo
(¡Préndelo!)
She
wants
to
twerk
(Light
it
up!)
Y
siempre
anda
lista
And
she's
always
ready
Pa'
bailar
reggaetón
en
la
disco
To
dance
reggaeton
in
the
club
Pusieron
su
canción
su'
amiga'
They
put
on
her
song,
her
friends'
Puesta'
pa'l
vacilón
Ready
for
the
fun
Dale,
mami,
pega
ese
mahón
(¡Okey,
suelta
el
ritmo!)
Come
on,
baby,
stick
that
jean
(Okay,
release
the
rhythm!)
Y
dale
préndelo
And
come
on,
light
it
up
Esto
e'
humo
que
no
se
ve
(tra)
This
is
smoke
that
you
can't
see
(tra)
Báilame
como
vedette
(pah)
Dance
for
me
like
a
showgirl
(pah)
Si
te
sube',
no
le
baje'
(yeah)
If
it
gets
you
high,
don't
let
it
down
(yeah)
Que
al
natural
te
quiero
ver
(sheesh)
I
want
to
see
you
naturally
(sheesh)
Que
aquí
to'
el
mundo
está
perreando
Everyone
here
is
twerking
Yo
lo
que
quiero
e'
que
tú
sude'
I
just
want
you
to
sweat
El
party
se
va
calentando
The
party
is
heating
up
Solo
quiero
ver
cómo
tú
sube'
y
baja'
I
just
want
to
see
how
you
go
up
and
down
Lo
sube
y
lo
baja
She
goes
up
and
down
Y
toma
ventaja
(tra)
a
fuego
con
las
amigas
(yeah)
And
takes
advantage
(tra)
on
fire
with
her
friends
(yeah)
Mañana
no
trabaja
(tra)
She
doesn't
work
tomorrow
(tra)
Anda
con
un
flow
matador,
nuevo
de
caja
She
walks
with
a
killer
flow,
brand
new
out
of
the
box
Llegó
a
la
disco
y
la
pista
la
raja
(tra,
tra,
tra)
She
arrived
at
the
club
and
she
tears
up
the
dance
floor
(tra,
tra,
tra)
DJ,
pónsela
otra
vez
(ah),
para
el
estrés
DJ,
put
it
on
again
(ah),
for
the
stress
Tráele
otro
trago,
que
ella
tiene
sed
Bring
her
another
drink,
she's
thirsty
Tú
sabes
que
es
la
líder
desde
que
la
ves
You
know
she's
the
leader
from
the
moment
you
see
her
Fuera
la
timidez,
colócate
al
revés
(¿qué?)
No
more
shyness,
turn
yourself
upside
down
(what?)
Y
le
da
pa'l
piso,
no
importa
quién
la
está
mirando
(duro)
And
she
hits
the
floor,
it
doesn't
matter
who's
watching
her
(hard)
Suelta
con
sus
amigas
vacilando
(duro)
She
lets
loose
with
her
friends,
having
fun
(hard)
Dale,
mami,
que
me
estás
gustando
Come
on,
baby,
I'm
liking
you
Hoy
nos
amanecemos
tú
y
yo
perreando
Today
we're
staying
up
all
night,
you
and
I,
twerking
Okey,
mami,
nos
vamo'
pa'l
piso
Okay,
baby,
let's
go
to
the
floor
¿Dónde
están
los
que
fuman?
(woh)
Where
are
the
smokers?
(woh)
¿Dónde
están
los
que
beben?
(woh;
yi,
yi,
yi)
Where
are
the
drinkers?
(woh;
yi,
yi,
yi)
¿Qué
e'
lo
que
falta?
(un
blunt;
supu)
What's
missing?
(a
blunt;
supu)
Aquí
yo
traje
lo'
pri
rolls,
rolls
I
brought
the
pre-rolls,
rolls
here
Siempre
ando
chillin',
enrolando
un
Phillie
(yi)
I'm
always
chillin',
rolling
a
Phillie
(yi)
En
la'
hoja
de
Blueberry
In
Blueberry
leaves
Estaba
encojona'o,
pero
ya
yo
me
siento
happy
I
was
pissed
off,
but
now
I
feel
happy
En
el
capsulón
lo
que
se
nota
e'
la
cherry
(wuh)
In
the
capsule,
what
you
can
see
is
the
cherry
(wuh)
Uh-uh;
bebé,
no
le
baje'
(supu)
Uh-uh;
baby,
don't
let
it
down
(supu)
Siempre
ando
chillin',
enrolando
un
Phillie
(yi)
I'm
always
chillin',
rolling
a
Phillie
(yi)
En
la'
hoja
de
Blueberry
(ja,
ja)
In
Blueberry
leaves
(ha,
ha)
Estaba
encojona'o,
pero
ya
yo
me
siento
happy
(oh)
I
was
pissed
off,
but
now
I
feel
happy
(oh)
En
el
capsulón
lo
que
se
nota
e'
la
cherry
(supu)
In
the
capsule,
what
you
can
see
is
the
cherry
(supu)
Uh-oh,
no
le
baje'
Uh-oh,
don't
let
it
down
Y
dale
préndelo
And
come
on,
light
it
up
Tanto
humo
que
ni
se
ve
(tra)
So
much
smoke
that
you
can't
even
see
(tra)
Báilame
como
vedette
(pah)
Dance
for
me
like
a
showgirl
(pah)
Si
te
sube',
no
le
baje'
(yeah)
If
it
gets
you
high,
don't
let
it
down
(yeah)
Que
al
natural
te
quiero
ver
(sheesh)
I
want
to
see
you
naturally
(sheesh)
Que
aquí
to'
el
mundo
está
perreando
Everyone
here
is
twerking
Yo
lo
que
quiero
e'
que
tú
sude'
I
just
want
you
to
sweat
El
party
se
va
calentando
The
party
is
heating
up
Solo
quiero
ver
cómo
tú
sube'
y
baja'
(eh;
destrúyelo,
Brray)
I
just
want
to
see
how
you
go
up
and
down
(eh;
destroy
it,
Brray)
Yo
lo
enrolo
y
tú
lo
prende'
I
roll
it
and
you
light
it
Mami,
sorprende
(yeah)
Baby,
surprise
(yeah)
No
fallo
rapeando
ni
en
la
verde
I
don't
fail
at
rapping
or
in
the
green
Ese
piquete
tuyo
no
lo
venden
(no)
They
don't
sell
that
sting
of
yours
(no)
Te
daría
como
pa'
que
tu'
amiga'
me
recomiende'
(prr)
I'd
give
you
enough
so
your
friends
recommend
me
(prr)
Abusadora,
maldita
sea
la
hora
que
me
dio
contigo
ahora
(ey)
Abusive,
damn
the
time
it
gave
me
with
you
now
(ey)
Pero
tú
ere'
de
la'
amiga'
que
no
se
enamoran
(nah)
But
you're
one
of
those
friends
who
don't
fall
in
love
(nah)
Está
guilletá'
dándome
en
el
pecho
patada'
voladora'
She's
going
crazy
giving
me
flying
kicks
in
the
chest
Y
toso
pero
no
lo
paso
(yah)
And
I
cough
but
I
don't
pass
it
(yah)
Mueve
ese
culo,
que
yo
te
sigo
el
paso
Move
that
ass,
I'll
follow
your
lead
Aquí
en
el
baso
Here
in
the
glass
Dime
que
te
forre
el
otro
brazo
Tell
me
to
wrap
the
other
arm
around
you
Si
en
lo
personal,
te
parto
en
cuatro
pedazo'
(sha)
If
personally,
I
break
you
into
four
pieces
(sha)
Esto
e'
humo
que
no
se
ve
This
is
smoke
that
you
can't
see
Báilame
como
vedette
Dance
for
me
like
a
showgirl
Si
te
sube',
no
le
baje'
If
it
gets
you
high,
don't
let
it
down
Que
al
natural
te
quiero
ver
(sheesh)
I
want
to
see
you
naturally
(sheesh)
Que
aquí
to'
el
mundo
está
perreando
Everyone
here
is
twerking
Yo
lo
que
quiero
e'
que
tú
sude'
I
just
want
you
to
sweat
El
party
se
va
calentando
The
party
is
heating
up
Solo
quiero
ver
cómo
tú
sube'
y
baja'
I
just
want
to
see
how
you
go
up
and
down
Este
tipo
de
sonido
This
kind
of
sound
Solo
se
hace
en
la
base
Is
only
made
in
the
base
Hyde
el
químico
Hyde
the
chemist
Los
Verdaderos
ya
tú
sabe'
The
Real
Ones,
you
know
Los
Legendarios
The
Legendaries
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Egbert Rosa, Bryan Garcia-quinones, Juan K. Bauza Blassini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.