Luz de Mi Vida - Los Legendarios traduction en russe

Luz de Mi Vida

Luz de mi vida
Los Legendarios

Que hermoso es saber mi vida
Que tú eres la luz
Que alumbra mi existencia
Qué lindo es llevar prendida
En nuestro corazón
Una eterna influencia

No sé si es por adorarte
Pero es que a tu lado
No hay porque sufrir
Y cuando no estoy contigo
Soy como un mendigo
Prefiero morir

Y cuando no estoy contigo
Soy como un mendigo
Prefiero morir

Tú eres tanto aquí en mi vida
Solo con la muerte te podre olvidar
Porque mientras que yo viva
Nadie de mi mente te podrá borrar

Porque en ti encontré aquel
Nido lleno de ternura
Lleno de ilusión
Y hoy que ya soy tu elegido
A tu alma noble y pura
Le entrego mi amor

Y hoy que ya soy tu elegido
A tu alma noble y pura
Le entrego mi amor

No pretendas vida mía
Dejar de quererme ni por un momento
No sé sin tu amor que haría
Cual fuera mi pena
Mi triste lamento

No quiero que nuestras vidas
Se interponga un cambio de desilusión
No hay dolor que cause
Llanto como causa pena
Una herida de amor

No hay dolor que cause
Llanto como causa pena
Una herida de amor

Tú eres tanto aquí en mi vida
Que si te perdiera pierdo la razón
Te amo tanto vida mía
Que ya no pudiera vivir sin tu amor

Es que tus tibios besos
Siembran en mis labios ternura y placer
Y esa es la luz de mi vida
Que por siempre unida
La llevo a mí ser

Y esa es la luz de mi vida
Que por siempre unida
La llevo a mí ser

Свет моей жизни

Свет моей жизни
Los Legendarios

Как прекрасно знать, любимая,
Что ты — свет,
Озаряющий мое существование.
Как чудесно хранить в
Наших сердцах
Вечное чувство.

Не знаю, может, это оттого, что я тебя обожаю,
Но рядом с тобой
Нет причин страдать.
А когда я не с тобой,
Я словно нищий,
Готов умереть.

А когда я не с тобой,
Я словно нищий,
Готов умереть.

Ты так много значишь в моей жизни,
Только со смертью я смогу тебя забыть.
Ведь пока я жив,
Никто не сможет стереть тебя из моей памяти.

Потому что в тебе я нашел то самое
Гнездышко, полное нежности,
Полное надежд.
И теперь, когда я твой избранник,
Твоей благородной и чистой душе
Я отдаю свою любовь.

И теперь, когда я твой избранник,
Твоей благородной и чистой душе
Я отдаю свою любовь.

Не пытайся, любимая,
Перестать любить меня хоть на мгновение.
Не знаю, что бы я делал без твоей любви,
Каким было бы мое горе,
Мой печальный плач.

Я не хочу, чтобы в наши жизни
Вмешались перемены и разочарование.
Нет боли, которая вызывает
Слезы, как боль,
Причиненная любовью.

Нет боли, которая вызывает
Слезы, как боль,
Причиненная любовью.

Ты так много значишь в моей жизни,
Что, потеряв тебя, я потеряю рассудок.
Я так люблю тебя, любимая,
Что уже не смогу жить без твоей любви.

Твои нежные поцелуи
Сеют на моих губах нежность и наслаждение.
И это свет моей жизни,
Который я навсегда,
Сохраню в себе.

И это свет моей жизни,
Который я навсегда,
Сохраню в себе.