Paroles et traduction Los Llaneros de Guamuchil - Las Adulaciones

Las Adulaciones

Cuando te pretendí
El corazón me diste
Quiero saber las causas
¿Por qué me aborreciste?

Quiero saber las causas
¿Por qué me abandonaste?
Mi ingrato corazón
De mí lo separaste

En un sueño profundo
Te tuve yo a mi lado
Ahora me encuentro triste
De tu amor separado

De qué me sirve ver
Tu cama llena 'e flores
Para mí son los celos
Para otro los amores

Yo sé que te has creído
De las adulaciones
Yo sé que te aconsejan
Que tú a mí me abandones

Aquellos que se amaron
Fueron dos corazones
Los que se abandonaron
Por las adulaciones

Лесть

Когда я за тобой ухаживал,
Ты мне сердце отдала.
Хочу узнать причину,
Почему ты меня возненавидела?

Хочу узнать причину,
Почему ты меня бросила?
Мое израненное сердце
Ты от меня оторвала.

В глубоком сне
Ты была рядом со мной.
Теперь я грущу,
От твоей любви отделенный.

Что мне толку видеть
Твою кровать, полную цветов?
Для меня — ревность,
Для другого — любовь.

Я знаю, ты поверила
Лести сладкоречивой.
Я знаю, тебе советуют
Меня бросить.

Те, кто любили друг друга,
Были два сердца,
Которые расстались
Из-за лести.