Los Lobos - Ay Te Dejo En San Antonio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Lobos - Ay Te Dejo En San Antonio




Ay Te Dejo En San Antonio
Ay Te Dejo En San Antonio
Ya no quiero que me beses ni besarte
I don't want you to kiss me or kiss you anymore
Ni mirarte, ni siquera oír tu voz
Nor to look at you, nor even hear your voice
Porque supe que tenías otro amante
Because I found out that you had another lover
Y en Laredo ya tenías otros dos
And in Laredo you already had two others
Te gusta mucho el baile
You like dancing a lot
Y bailas al compás
And you dance to the beat
Te vas hasta Laredo
You go all the way to Laredo
Y quieres más y más
And you want more and more
Soy ranchero, jugador y navegante
I'm a rancher, a gambler and a sailor
Ya me voy para nunca más volver
I'm leaving now, never to return
Me dejastes sin dinero y sin rolante
You left me without money and without a vehicle
Por el mundo te me echastes a correr
You ran off into the world
Te gusta mucho el baile
You like dancing a lot
Y bailas al compás
And you dance to the beat
Te vas hasta Laredo
You go all the way to Laredo
Y quieres más y más
And you want more and more
Ya me voy ahí te dejo en San Antonio
Now I'm leaving, I'm leaving you in San Antonio
Tu mañita no te la puedo quitar
Your morning I cannot take away from you
Hay momentos que pareces el demonio
There are times when you seem like the devil
Cuando mueves la cintura pa' bailar
When you move your waist to dance
Te gusta mucho el baile
You like dancing a lot
Y bailas al compás
And you dance to the beat
Te vas hasta Laredo
You go all the way to Laredo
Y quieres más y más
And you want more and more





Writer(s): Santiago Jimenez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.