Paroles et traduction Los Lobos - Rio de Tenampa (Live)

Rio de Tenampa (Live)

I sat at a table and wrote a good song,
About eyes as blue as the sea.
Drank down the whisky
And let out a sigh,
And thought of how things used to be.
Children played on the floor near the bar,
With toys made of wood and string.
Lovers kissed and others laughed
As the band would strum and sing.
Habla me Rio de Tenampa
Canta me canciones de valor
En este rincon del cielo
Dejo mi carino y amor
And I passed once a place we'd go,
To escape the heat of the day.
Tell all the stories of good times and bad,
And hear the violins play.
Habla me Rio de Tenampa
Canta me canciones de valor

Рио-де-Тенампа (концертная запись)

Я сидел за столиком и написал хорошую песню,
О глазах голубых, как море.
Выпил виски
И вздохнул,
И подумал о том, как всё было раньше.
Дети играли на полу возле бара,
С игрушками из дерева и бечёвки.
Влюблённые целовались, а другие смеялись,
Пока группа играла и пела.
Расскажи мне, Рио-де-Тенампа,
Спой мне песни о мужестве.
В этом уголке неба
Я оставляю свою нежность и любовь.
И я проходил мимо места, куда мы ходили,
Чтобы укрыться от дневной жары.
Рассказать все истории, хорошие и плохие,
И послушать скрипки.
Расскажи мне, Рио-де-Тенампа,
Спой мне песни о мужестве.