Paroles et traduction Los Lobos - Turn Around
Not
'bout
winning
or
losing
Не
о
победе
или
поражении
Or
being
confident
Или
быть
уверенным
в
себе
Not
for
smiling
even
crying
Не
за
улыбку
и
даже
не
за
слезы
Or
'bout
sentiment
Или
насчет
сантиментов
Not
'bout
richer
or
poorer
Не
то
чтобы
богаче
или
беднее
Or
being
affluent
Или
быть
богатым?
Not
'bout
sharp
or
even
clever
Не
такой
уж
острый
и
даже
не
умный
Or
intelligent
Или
разумный?
Don't
really
matter
at
all
На
самом
деле
это
не
имеет
никакого
значения
When
a
house
of
cards
gonna
fall
Когда
карточный
домик
рухнет
Before
you
try
again
Прежде
чем
ты
попробуешь
еще
раз
Never
'bout
being
wrong
Я
никогда
не
ошибаюсь
Or
ever
right
Или
когда-нибудь
прав
Never
a
winner
or
loser
Я
никогда
не
был
ни
победителем,
ни
проигравшим.
Or
acting
outta
sight
Или
действовать
незаметно
Don't
really
matter
at
all
На
самом
деле
это
не
имеет
никакого
значения
When
a
house
of
cards
gonna
fall
Когда
карточный
домик
рухнет
Before
you
try
again
Прежде
чем
ты
попробуешь
еще
раз
Whether
coming
or
going
Приходит
ли
он
или
уходит
Never
know
what
to
do
Никогда
не
знаешь,
что
делать.
Never
look
for
a
reason
Никогда
не
ищи
причину.
When
you
break
the
rules
Когда
ты
нарушаешь
правила
Before
you
try
again
Прежде
чем
ты
попробуешь
еще
раз
Before
you
try
again
Прежде
чем
ты
попробуешь
еще
раз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Kent Hidalgo, Louis Frausto Perez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.