Los Locos - Guarda Esta Noche Para Mi - traduction des paroles en allemand

Guarda Esta Noche Para Mi - Los Locostraduction en allemand




Guarda Esta Noche Para Mi
Heb diese Nacht für mich auf
Hoy que es fácil regresar
Heute weiß ich, dass es leicht ist zurückzukommen
Darse la vuelta y no pensar
Sich umzudrehen und nicht nachzudenken
Todas las vías que crucé sin saber bien
All die Wege, die ich überquerte, ohne genau zu wissen
Para qué.
Wofür.
Hoy quiero esperar
Heute will ich warten
Quedarme aquí
Hier bleiben
Perder el tren
Den Zug verpassen
Sentarme a dibujar el rostro fiel de lo que amé
Mich hinsetzen, um das treue Gesicht dessen zu zeichnen, was ich liebte
De lo que amé...
Was ich liebte...
Solo este viaje te juro que es fácil de emprender
Nur diese Reise, ich schwöre dir, ist leicht anzutreten
Seguro que puedo nombrar sin temor lo que perdí
Sicher kann ich ohne Furcht benennen, was ich verlor
Wuooooo
Wuooooo
Guarda esta noche para mí.
Heb diese Nacht für mich auf.
Crece una sombra junto a
Ein Schatten wächst neben mir
Y siento el frío de su voz
Und ich fühle die Kälte seiner Stimme
Querrás venir a consolar un corazón desertor
Du wirst kommen wollen, um ein fahnenflüchtiges Herz zu trösten
Qusiera detener mi rotación, tu agitación
Ich möchte meine Drehung anhalten, deine Unruhe
Mirarte y recobrar la suavidad que tanto amé que tanto amé...
Dich ansehen und die Sanftheit wiedererlangen, die ich so sehr liebte, die ich so sehr liebte...
Solo este viaje te juro que es fácil de emprender
Nur diese Reise, ich schwöre dir, ist leicht anzutreten
Seguro que puedo nombrar sin temor lo que perdí
Sicher kann ich ohne Furcht benennen, was ich verlor
Wuooooo
Wuooooo
Guarda esta noche para mí.
Heb diese Nacht für mich auf.
O para viejas heridas y medicinas de suavidad
Oder für alte Wunden und sanfte Medizin
Con la miel en los labios
Mit Honig auf den Lippen
Tenemos tanto de qué hablar.
Wir haben so viel zu besprechen.
Oh ayer era fácil mañana ya se irá
Oh gestern war es leicht, morgen wird schon vorbei sein
Es ahora cuando debemos cansarnos de jugar.
Es ist jetzt, wo wir müde werden sollten zu spielen.
Solo este viaje te juro que es fácil de emprender
Nur diese Reise, ich schwöre dir, ist leicht anzutreten
Seguro que puedo nombrar sin temor lo que perdí
Sicher kann ich ohne Furcht benennen, was ich verlor
Wuooooo
Wuooooo
Guarda esta noche
Heb diese Nacht auf
Wuooooo
Wuooooo
Guarda esta noche
Heb diese Nacht auf
Eeeeh
Eeeeh
Guarda esta noche para
Heb diese Nacht für mich auf
Para
Für mich
Esta noche para
Diese Nacht für mich





Writer(s): Boni Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.