Paroles et traduction Los Lonely Boys - Crazy Dream (Live at Big State Festival 2007)

Crazy Dream (Live at Big State Festival 2007)

I tried to find myself
For a very long time
Somewhere I lost myself
It's so hard to find my way back home
My body's roaming all day long
Feels like a real bad dream
I try so hard to break free yeah
And even though I try
Something else is got a hold on me
Will I ever be in control of me
When will I wake up
Escape from this crazy dream
Maybe tomorrow
I'll find a better dream for me
A shiver in my soul
Whoa I think I'm gonna go
But in the depth of my mind
There's a place that only I have seen
Will it ever be reality
When will I wake up
Escape from this crazy dream
Maybe tomorrow
I'll find a better dream for me
And no matter how hard I try
Well I just can't seem to
Open up my eyes
Help
So when will I wake up
Escape from this crazy dream
Maybe tomorrow
I'll find a better dream
When will I wake up
Escape from this crazy dream
Maybe tomorrow
I'll find a better dream for me yeah
Maybe tomorrow I'll find a better dream yeah

Безумный сон (Живое выступление на Big State Festival 2007)

Я так долго искал себя,
Очень долгое время.
Где-то я потерял себя,
Так трудно найти дорогу домой.
Мое тело бродит весь день,
Как будто это дурной сон.
Я так стараюсь вырваться на свободу, да,
И хотя я пытаюсь,
Что-то еще держит меня.
Буду ли я когда-нибудь управлять собой?
Когда я проснусь,
Вырвусь из этого безумного сна?
Может быть, завтра
Я найду для себя сон получше.
Дрожь в моей душе,
О, я думаю, я уйду.
Но в глубине моего разума
Есть место, которое видел только я.
Станет ли это когда-нибудь реальностью?
Когда я проснусь,
Вырвусь из этого безумного сна?
Может быть, завтра
Я найду для себя сон получше.
И как бы я ни старался,
Я просто не могу,
Открыть глаза.
Помоги.
Так когда же я проснусь,
Вырвусь из этого безумного сна?
Может быть, завтра
Я найду сон получше.
Когда я проснусь,
Вырвусь из этого безумного сна?
Может быть, завтра
Я найду для себя сон получше, да.
Может быть, завтра я найду сон получше, да.