Paroles et traduction Los Manseros Santiagueños - Del Chilalo
¡Va
la
primera!
Вот
первая!
¡Adentro!
Давай!
El
monte
qué
lindo
está,
cómo
hay
miel
de
palo
Лес
какой
красивый,
как
много
лесного
мёда
Bajo
los
garabatos,
lechiguana
y
chilalos
Под
деревьями
с
зацепками
игуаны
и
ящерицы
Aromas
de
tusca
en
flor,
perfuman
la
huella
Аромат
цветущего
туска
распространяется
по
следам
Y
el
mistol
coloreando
está
de
adorno
en
la
tierra
И
мистоль
красочно
украшает
землю
Las
tunas
y
el
piquillín
ya
están
madurando
Плоды
опунции
и
пикиллина
уже
созревают
Y
por
sobre
los
cercos
están
las
dolcas
colgando
(eso)
И
над
заборами
свисают
плоды
долки
(это)
Ofreciendo
está
el
cardón
su
flor
blanca
y
pura
Кардон
предлагает
свой
белый
и
чистый
цветок
Mientras
que
la
ulúa
ya
se
abre
de
madura
В
то
время
как
кобра
уже
раскрылась
от
зрелости
Y
se
va
la
segunda
И
пошла
вторая
Adentro
Давай
Por
entre
el
viscacheral
y
pampa
taquellus
Сквозь
норы
вискачей
и
равнины
такуэлусов
Florecen
quiscaloros,
tuscas
y
sisaquellus
Расцветают
малмейны,
туски
и
сисакелусы
El
sachayoj
se
hace
oír
cuidando
los
montes
Сачайой
поёт,
охраняя
лес
Despiertan
salamancas,
en
medio
los
locontes
Просыпаются
саманки
посреди
конте
Se
entreveran
los
tum-tum
de
bombos
legüeros
Переплетаются
звуки
там-тамов
далёких
барабанов
De
hachas,
de
malambos
y
de
criollos
morteros
Топоров,
маламбов
и
криольских
ступок
El
monte
qué
lindo
está,
cómo
hay
miel
de
palo
Лес
какой
красивый,
как
много
лесного
мёда
Bajo
los
garabatos
lechiguana
y
chilalos
Под
деревьями
с
зацепками
игуаны
и
ящерицы
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.